Results for friends list translation from English to French

reload friends list
recharger la liste des amis

you are on my friends list
tu es a ma liste d'amis

how can i add users to my friends list?
comment ajouter des utilisateurs a ma liste d’amis sur mimdich?

how can i delete friends from my friends list?
comment supprimer des amis de ma liste d'amis ?

click add... on the right, the friends list side.
cliquez sur «ajouter...» sur la droite, dans la liste des contacts.

friends - will open your photos to all members on your friends list.
amis — votre photo est accessible aux membres faisant partie de votre liste d'amis.

your friends show up in a separate friends list in the game center app.
ils apparaissent dans une liste d'amis distincte dans l'app.

friends - will open your video to all the members on your friends list.
amis — votre vidéo est accessible aux membres faisant partie de votre liste d'amis.

removing the check will deny the request to be added to the friends list.
en décochant cette case, vous empêchez toute requête d'ajout dans la liste des amis.

friends will open your pictures and videos to all the members in your friends list.
amis: montre votre vidéo à tous les membres de votre liste d'amis.

click the link and select anyone from your steam friends list to add as contributors.
cliquez sur le lien et sélectionnez la personne de votre liste d'amis steam que vous souhaitez ajouter en tant que contributeurs.

added to favorites is a message you receive when somebody adds you to their friends list
ajouté aux favoris est un message qui vous informe quand un autre membre vous ajoute à sa liste d'amis.

remember that you can only "ring the bell" to neighbours who are on your friends list.
rappelle-toi que tu peux que sonner au voisins qui se trouvent dans ta liste d’amis.

content from a content tab is simultaneously displayed in the instant messenger window with the friends list
le contenu de l'onglet de contenu est affiché dans la fenêtre de messagerie instantanée de façon simultanée avec la liste d'amis

content from a content tab is simultaneously displayed in the instant messenger window with the friends list.
le contenu de l'onglet de contenu est affiché dans la fenêtre de messagerie instantanée de façon simultanée avec la liste d'amis.

just add other mobileme members to your friends list and view their galleries as easily as you view your own.
ajoutez simplement d'autres abonnés mobileme à votre liste d'amis et consultez leur galerie aussi facilement que la vôtre.

who can see your friend list?
qui peut voir votre liste d'amis?

at least i was able to connect each time and record the numbers in my friends list. but that was already with the glory
au moins, j'ai pu communiquer à chaque fois et enregistrer les numéros de ma liste d'amis. mais qui était déjà de la gloire

as of this update, you can delete friends from your friends list by tapping on the red dustbin icon next to their names.
À partir de cette mise à jour, vous pourrez supprimer des amis de votre liste en touchant la poubelle rouge à côté de leurs noms.

every time you want to say something to your friend in the game, just go to your friends list and send the message to your friend.
chaque fois que vous voulez dire quelques chose à une amie en jeu, allez dans votre liste d’ami(e)s et envoyez le message à votre amie.