From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
from day one.
fasciste de la première heure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
report from day one
compte-rendu des travaux de la première journée
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
yours from day one.
le vÔtre, dÈs le premier jour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
report from day one;
a) compte-rendu des travaux de la première journée;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) report from day one
a) compte-rendu des travaux de la première journée
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
from day one i have maintained-
depuis le tout début, je maintiens que ...
Last Update: 2011-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we have been engaged from day one.
nous y participons depuis le premier jour.
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
the shows were impressive from day one.
les shows étaient impressionnants, dès le début.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“galchenyuk has been impressive from day one.
"galchenyuk a été impressionnante depuis le premier jour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
start saving from day one with theleicam822.
commencez à réaliser des économies dès le premier jour avec le leica m822.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from day one, washington imposed its agenda.
dés le premier jour, washington a imposé son programme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well -- looks like i blew it from day one.
eh bien, il semblerait que j'ai mal commencé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from day one tax cuts have been important to us.
les réductions d'impôt ont toujours été importantes pour nous.
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
“the system has run perfectly from day one.”
«le système fonctionne parfaitement depuis le premier jour», indique-t-il.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• the opportunity to make a difference from day one.
• la chance d’influencer le cours des choses dès le départ.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
our new citizens must have this right from day one.
il s'agit là d'un droit dont nos nouveaux concitoyens doivent bénéficier dès le premier jour.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
from day one, translation needs may have to be met.
il faudra pouvoir répondre aux besoins de traduction dès le premier jour.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i’ll do a mega fashion detox from day one.
je me ferai une méga détox modesque dès le premier jour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from day one, prime minister yatsenyuk has kept his word.
dès le premier jour, le premier ministre iatseniouk a tenu parole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
determining the consensus nature of the forum from day one
déterminer la nature du forum en ce qui touche les consensus dès la mise sur pied de ce dernier;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: