Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- mulţumesc frumos, lupule.
- mulţumesc frumos, lupule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the section targu frumos - iasi, with e58.
- le tronçon targu frumos - iasi, avec la e58.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ciprian, 10 years old, in his backyard in the village of turgul frumos.
ciprian, 10 ans, dans son arrière-cour, au village de turgul frumos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the section targu frumos - iasi - sculeni - ro/md, with e583.
- sur le tronçon targu frumos - iasi - sculeni - ro/md, avec la e583.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a cellular phone and kfc fast food are too costly ... for a farmer in transylvania or a shopkeeper in târgu frumos. "
un téléphone cellulaire ou un repas dans un fast-food sont trop chers ... pour un paysan de transylvanie ou un commerçant de târgu frumos. ".
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
man care e scumpa!!!!! e frumos this section presents strictly the opinions and remarks of the user of the site and were published at request, with their agreement.
cette section présente strictement les opinions et les pareilles des utilisateurs du site publiées à la demande et avec leurs accord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the notion, however, is largely retrospective and is an analysis on soviet conduct during their strategic offensives in 1942, and even beyond, such as operation mars in october 1942, and târgul frumos in may 1944.
cette notion est cependant largement rétrospective et s'applique aux offensives soviétiques de 1942 et au-delà, comme l'opération mars d'octobre 1942 et la seconde bataille de târgu frumos en mai 1944.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e583 : roman - sabaoani - targu frumos - iasi - sculeni - ro/md - sculeni - falesti - balti - ...
e583 : roman - sabaoani - targu frumos - iasi - sculeni - ro/md - sculeni - falesti - balti - ...
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: