From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creation of a section on the arcep website for publishing local authorities' public consultations on fttn
la mise à disposition d'une page du site internet de l'arcep dédiée à la publication des consultations publiques des collectivités menées dans le cadre de la montée en débit
35.bell canada submitted internal investment studies based on its current plans to deploy fttn in three cities.
35.bell canada a déposé des études menées sur l’investissement interne fondées sur ses plans actuels relatifs au déploiement d’installations fttn dans trois villes.
c. identify whether the ilec will offer the wholesale aggregated adsl access service provisioned on a fttn dslam for new demand.
c. indiquer si l’eslt offrira le service d’accès groupé par lnpa de gros au moyen de dslam fttn dans le cas d’une nouvelle demande.
25. the commission notes that the bell companies did not provide evidence that lower legacy wholesale hsa service rates would reduce deployment of fttn services.
25. le conseil fait remarquer que les compagnies bell n’ont pas fourni d’éléments de preuve montrant que la diminution des tarifs des services ahv de gros traditionnels nuirait au déploiement des services fttn.
183. the bell companies submitted that final rates for their fttn-based services must be made retroactive to the date of interim approval.
183. les compagniesbell ont affirmé que les tarifs définitifs des services sur réseau fttn doivent être rétroactifs à la date de l’approbation provisoire.
124. bell aliant in atlantic canada and the bell companies proposed to include historical fttn development costs in their wholesale residential high-speed access cost studies.
124. bellaliant dans le canada atlantique et les compagniesbell ont proposé d’inclure les coûts historiques liés à l’établissement du réseau fttn dans leurs études des coûts concernant les services d’accès à haute vitesse de résidence de gros.
202. in response to the companies(crtc)05apr11-2, the bell companies indicated that the iptv service also makes use of the fttn network.
202. dans la réponse à la demande de renseignements the companies(crtc)05apr11-2, les compagnies bell ont indiqué que le service de télévision par protocole internet (tvip) utilise également le réseau fttn.