From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shut-off solenoid valve
electrovanne de coupage
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
emergency fuel shut-off valve
vanne de coupure de combustible en cas d'urgence
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
a flow cut-off solenoid valve
electrovanne de coupure d'écoulement
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
universal on/off solenoid valve assembly
obturateur universel à électro-aimant
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
18.6.4. manual fuel shut off valve
18.6.4 vanne manuelle d'arrêt de carburant
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
fuel shut-off valve assembly with associated components and methods of making and assembling the same
ensemble soupape d'arret carburant avec composants associes et son procede de fabrication et d'assemblage
the gaseous fuel shut off valve is thereafter opened while the engine is operating in the liquid fuel mode
cette soupape d'arrêt de carburant gazeux est alors ouverte, pendant que le moteur fonctionne en mode carburant liquide
the gaseous fuel shut off valve is thereafter opened while the engine is operating in the liquid fuel mode.
cette soupape d'arrêt de carburant gazeux est alors ouverte, pendant que le moteur fonctionne en mode carburant liquide.
device according to claim 11, characterized in that the controllable shut-off member (12) is a solenoid valve.
dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'organe de fermeture (12) asservi est une vanne magnétique.