Results for full automation translation from English to French

full automation of all parameters.
pleine automation de tous les paramètres.

full automation of manufacturing processes
l'automatisation complète des processus de fabrication

• full parameter control and automation
• contrôle et automation de tous les paramètres

• full parameter control and automation.
• automation complète de l'ensemble des paramètres

full automation partial automation computerization
tout automatique partiellement automatique aidé par calculateur

full integration in existing automation environment
intégration pleine et entière dans les automatismes existants

full automation takes crushing to the next level.
l'automatisation complète fait passer le concassage au niveau supérieur.

such ring changing impedes full automation of this procedure.
un tel changement de bague s'oppose à une automatisation complète des opérations de blocage.

and they do all this with full automation and maximum convenience.
le tout entièrement automatisé pour un confort maximum.

in this case, full automation of the terminals becomes easily achievable.
dans ce cas, une automatisation complète des stations devient facilement réalisable.

method and apparatus for the full automation of a laboratory performing analyses
procede et appareil permettant l'automatisation integrale de laboratoires d'analyses

full automation reduces labor requirements and the costs associated with poor ergonomics
automatisation complète, réduisant les besoins en main-d’œuvre et les coûts associés aux problèmes d’ergonomie

...landi manages around 75% of its pallet capacity with full automation.
...landi gère environ 75% de la capacité de palettes par un procédé totalement automatisé.

the method of the present invention permits full automation of tacrolimus quantification assays
le procédé de cette invention permet une totale automatisation des essais de quantification de tacrolimus

administration, vienna: deferral of the full automation of conference services in vienna.
administration, vienne : report de l'automatisation complète des services de conférence à vienne.

impact will lead to the full automation of patent cooperation treaty (pct) operations.
le dépôt électronique des demandes internationales de brevets selon le pct constitue un volet essentiel du projet.

full automation seems to be a large step away and perhaps will achieved by means of expert systems.
il semble que l'on soit loin d'une automatisation complète, laquelle sera peut-être possible grâce à des systèmes experts.

it is precisely this manual intervention that impedes full automation of palletization that the invention proposes to eliminate.
c'est précisément cette intervention manuelle qui grève l'entière automatisation de l'installation de palettisation que l'invention se propose de supprimer.

development and implementation leading toward full automation of the pct system are expected to take three to four years.
un budget spécifique, financé par les fonds de réserve, a été approuvé à cette fin.

further moving from the mixed paper and it-based internal processes to full automation for basic processes.
poursuite de la transition de procédures internes combinant le support papier et l’informatique à l’automatisation complète des procédures de base.