From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name as it appears on card
nom inscrit sur la carte/nom tel qu'il apparaît sur la carte
Last Update: 2025-01-27
Usage Frequency: 2
Quality:
name as it appears on certificate
nom tel qu'il apparait sur le certificat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
name as it appears on card: ______________________________________
nom inscrit sur la carte :________________________________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
name as it appears on credit card
nom tel qu'il apparaît sur la carte de crédit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
name as appears on card
nom sur par la carte de crédit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
translated name as it appears on desktop
nom traduit, tel qu'il apparaît sur le bureau
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
name of bearer as it appears on document
nom du titulaire, comme il figure sur le document
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
name of individual as it appears on document:
nom du titulaire de la pièce d'identité :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cardholder’s name as it appears on credit card
nom du détenteur tel qu'il apparaît sur la carte de crédit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the name as appears on card?
quel est le nom qui apparaît sur la carte?
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please enter your name as it appears on your bank account.
veuillez taper votre nom tel qu' il apparaît sur votre compte bancaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
print your given name as it appears on your birth certificate.
inscrivez votre prénom tel qu’il apparaît sur votre certificat de naissance.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type your last name exactly as it appears on your official id cards
saisissez votre nom de famille tel qu'il apparaît précisément sur votre document d'identité officiel
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the name of the substance as it appears on the export control list.
le nom de la substance inscrite sur la liste des substances d’exportation contrôlée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the name of the device as it appears on the product label.
il s'agit du nom de l'instrument tel qu’il figure sur l'étiquette du produit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name and address of manufacturer as it appears on the device labelitem 5:
nom et adresse du fabricant figurant sur l'étiquette de l'instrumentarticle 5 :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• provide us with your name as it appears on your income tax return;
• nous fournir votre nom tel qu'il est inscrit sur votre déclaration de revenus;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name in full: the applicant's full name as it appears on the certificate of indian status.
nom au complet: le nom au complet tel qu'il figure sur le certificat de naissance et le certificat de statut d’indien.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name of the private label medical device (as it appears on the label)
nom de l’instrument mÉdical de marque privÉe (figurant sur l’étiquette)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• name in full: the applicant's full name as it appears on the certificate of indian status.
• nom au complet : le nom au complet tel qu'il figure sur le certificat de statut d'indien.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: