Results for function number salary comparison translation from English to French

var1: 0 [+cfgfun]−function number.
var1 : 0 [+ cfgfun] - numéro de fonction.

name function number of days/months gross salary day/month cost
nombre de jours/mois salaire brut journalier / mensuel

the default colour for function number 1
la couleur par défaut de la fonction 1

function number between 0 and ncount-1, inclusively.
entrée : numéro de fonction compris entre 0 et ncount-1 compris.

each entry begins with a bus, device and function number.
chaque ligne commence par les numéros de bus, de périphérique et de fonction.

input: function number between 0 and ncount-1, inclusively.
entrée : numéro de fonction compris entre 0 et ncount-1 compris.

this conclusion is based both on the base salary comparison and on the total cash compensation comparison.
cette conclusion est fondée sur la comparaison du salaire de base et celle de la rémunération globale.

in addition to the salary comparison, there is also the "cash-value factor".
de plus, le facteur de valeur de rachat s’ajoute à la comparaison des types de rémunération.

housing benefits must be factored into the overall salary and benefit package for these employees for salary comparison purposes.
les avantages au titre du logement doivent entrer en compte dans le calcul global du traitement et des avantages sociaux des employés, aux fins de comparaison salariale.

all functions which can be executed by the form of slave nodes on the data bus are respectively associated with at least one function number.
au moins un numéro de fonction est affecté respectivement à toutes les fonctions réalisées par les noeuds esclaves du bus de données.

in the computation of the cost function, number-theoretic transform is performed for the block to be coded and for the candidate block
lors du calcul de la fonction coût, une transformation de la théorie des nombres est effectuée pour le bloc à coder et pour le bloc candidat

this analysis yielded salary comparisons at the corporal level.
cette analyse a permis de faire des comparaisons salariales au niveau du grade de caporal.

in addition, spsa hopes to use hay data to do salary comparisons.
en outre, spsa espère utiliser les données hay pour procéder à des comparaisons salariales.

/* it will be written in the same way as read_sectors function, except function number, which will be 0x43 in this function.
/* on lui écrira comme les read_sectors fonctionnent, à moins que le nombre de fonction, qui sera 0x43 dans cette fonction.

personnel costs please indicate the personnel costs directly incurred by the activity (including names, functions, …) name function number of days/months gross salary day/month cost
frais de personnel veuillez indiquer les frais de personnel directement générés par l’activité (en indiquant les noms, fonctions, etc. des personnes) nom fonction nombre de jours/mois salaire journalier / mensuel frais

when the set value of a parameter of the inverter is altered, rough function of that parameter is selected at first using the rough function number and a parameter is retrieved roughly.
lorsque la valeur fixée du paramètre d'un inverseur est modifiée, on sélectionne d'abord la fonction grossière de ce paramètre en utilisant le numéro de fonction grossière et on retrouve grossièrement un paramètre.

the sub function numbers to call the function with bl have been given in the following table:
les nombres secondaires de fonction pour appeler la fonction avec le bl ont été donnés dans la table suivante:

wage and salary comparisons can be made properly only on the basis of a sound evaluation of job duties and requirements.
on ne peut faire de comparaisons justes des traitements qu'en se fondant sur une saine évaluation des fonctions et des exigences de la tâche à accomplir.

the department is achieving its workforce reduction targets with respect to fte numbers, salary and employee benefits expenditures.
les archives nationales atteignent leurs objectifs de réduction des effectifs à l’égard du nombre d’etp ainsi que des salaires et des avantages sociaux des employés.

if the flag por is 1, the sequence executes a series 408 of steps corresponding to switching on (power-on reset, with the function number fno being saved).
si l'indicateur por est à 1, la séquence exécute une série 408 d'étapes correspondant à une remise à zéro à la mise sous tension (power- on reset, avec sauvegarde du numéro de fonction n°f).