Results for future forecasting translation from English to French

forecasting
prévision

forecasting the future
prévoir l’avenir

comments : gx financial management system improvements to future year forecasting.
commentaires : améliorations au système de gestion financière gx pour la synchronisation de données et le redressement de la paye.

• 3.0 forecasting future claims
• 3.0 prévision des demandes d’indemnisation

future skill needs are assessed through the occupational manpower forecasting model.
les futurs besoins en qualification sont évalués au moyen d'un modèle de prévision de la main d'oeuvre.

• have students discuss the difference between predicting the future and forecasting the future.
• demandez aux élèves de définir la distinction entre « prédire l’avenir » et « prévoir l’avenir ».

and forecasting future individual commodity consumption for the individual using individual commodity consumption forecasting model
et à effectuer une prévision de la consommation future d'une marchandise par un individu en utilisant un modèle de prévision de la consommation individuelle

forecasting a future value of said signal characteristic
prévoir une valeur future de la caractéristique de signal

forecasting techniques forecasts future futurology long-term
séries temporelles techniques de prévision

planned forecasting of future employment and qualifications requirements
gestion prévisionnelle des emplois et des qualifications

cash flow projections are necessary for forecasting future cash requirements.
prévisions de trésorerie les prévisions de trésorerie sont nécessaires afin de prévoir les besoins futurs en liquidités.

furthermore, the lsu regularly monitors actual expenditures against budgeted amounts to assess outcomes and improve future forecasting of operational expenses assumed by cbsa.
de plus, les sjm surveillent régulièrement les dépenses réelles par rapport aux montants prévus dans le budget afin d’évaluer les résultats et d’améliorer la prévision des dépenses opérationnelles assumées par l’asfc.

the corporation has traditionally taken a conservative approach to forecasting future growth.
la société a depuis toujours adopté une approche conservatrice face aux prévisions de croissance.

:: enable pro-active resource forecasting based on future project demand
:: rendre possible l'établissement de projections concernant les ressources, compte tenu de la demande de projets futurs;

∙ long-term forecasting to analyse and visualize future problems of urban development;
∙ prévisions à long terme pour analyser et visualiser les problèmes de développement urbain futurs;

this process allows the lsu to forecast the type of resources that will be needed for the coming year to meet client requests for services in a timely manner. furthermore, the lsu regularly monitors actual expenditures against budgeted amounts to assess outcomes and improve future forecasting.
ce processus permet aux sjm de prévoir le type de ressources qui seront nécessaires pendant l’année à venir pour répondre rapidement aux demandes des clients. de plus, les sjm font un suivi régulier des dépenses réelles par rapport aux montants prévus pour évaluer les résultats et améliorer les futures prévisions.

aquatic ecosystem-based research including factors influencing structure and dynamics, interactions and future forecasting; stock assessments and population dynamics of salmon and marine mammals, fish and invertebrates; recruitment mechanisms; aquaculture of salmon and marine finfish; parasites and fish health; habitat and carrying capacity; biotechnology and genomics; dna stock identification.
recherche sur les écosystèmes aquatiques, notamment par l'étude des sujets suivants: facteurs agissant sur leur structure et leur dynamique, les interactions et les prévisions futures; évaluations des stocks et de la dynamique des populations de saumons et de mammifères marins, de poissons et d’invertébrés; mécanismes du recrutement; élevage du saumon et d’autres poissons de mer; parasites et santé du poisson; habitat et capacité de charge; biotechnologie et génomique; identification des stocks par adn.