Results for gaba synthesis translation from English to French

gaba
gaba

gaba agon
agonistes de l'acide gamma-aminobutyrique

gaba receptor
récepteurs à l'acide gamma-amino-butyrique

agonists, gaba
agonistes de l'acide amino-4 butyrique

gaba--agonists
agonistes de l'acide amino-4 butyrique

this study investigated the relationship between gaba synthesis and the oxidative burst.
les auteurs examinent la relation entre la synthèse du gaba et l'oxydation subite.

methods for synthesis of acyloxyalkyl derivatives of gaba analogs
procede pour une synthese de derives acyloxyalkyle d'analogues du gaba

glutamate serves 2 purposes, both as a neurotransmitter and as a precursor for gaba synthesis.
le glutamate a deux fonctions : c'est un neurotransmetteur et un précurseur pour la synthèse du gaba.

the duration of effect of the drug is dependent on the gaba transaminase re-synthesis rate.
la durée d'action du produit dépend de la vitesse de re-synthèse de la gaba transaminase.

a mas-7-induced consumption of oxygen in isolated asparagus sprengeri regel mesophyll cells was accompanied by rapid gaba synthesis.
une consommation d'oxygène induite par du mas-7, chez des cellules de mésophylle isolées de l'asparagus sprengeri regel, s'accompagne d'une synthèse rapide de gaba.

semicarbazidc, an inhibitor of gaba synthesis, did not attenuate the homotaurine-induced excitability changes of afferents while suppressing entirely the primary afferent depolarization.
le semicarbazide, un inhibiteur de la synthèse du gaba, n'atténua pas les changements d'excitabilité des afférences induits par l'homotaurine alors qu'il supprima totalement la dépolarisation des afférences primaires.

in animals, gabapentin readily enters the brain and prevents seizures from maximal electroshock, from chemical convulsants including inhibitors of gaba synthesis, and in genetic models of seizures.
chez l'animal, la gabapentine pénètre facilement dans le cerveau et prévient les convulsions consécutives à un électrochoc maximal et à des convulsivants chimiques, dont les inhibiteurs de la synthèse du gaba, et dans les modèles de crises convulsives génétiquement déterminées.

in this study, dark- and light-grown soybean hypocotyl tissues were used to investigate the relationship between mechanical stimulation, gaba synthesis, and growth inhibition.
dans cette étude, les auteurs ont utilisé les tissus de l'hypocotyle de la fève soja, cultivée à la lumière ou à l'obscurité, pour étudier la relation qui existe entre la stimulation mécanique, la synthèse de la gaba, et l'inhibition de la croissance.

a modified gad especially characterized by a substantially preserved immunogenicity in connection with diabetes compared with a non-modified gad and a reduced or non-existent effectivity in connection with a gaba-synthesis
une dag modifiée, particulièrement caractérisée par une immunogénicité sensiblement préservée vis-à-vis du diabète, comparée à une dag non modifiée, et par une activité réduite ou nulle vis-à-vis d'une synthèse de gaba

a modified gad especially characterized by a substantially preserved immunogenicity in connection with diabetes compared with a non-modified gad and a reduced or non-existent effectivity in connection with a gaba-synthesis.
décarboxylase d'acide glutamatique (gad) caractérisée par une immunogénicité sensiblement préservée relativement au diabète par rapport à une gad non modifiée et par une efficacité réduite ou inexistante relativement à une synthèse de gaba.

[0003] the possibility of restoring or installing de novo a gaba synthesis in a precise region of the body therefore has a major therapeutic advantage both for conditions directly linked to the degeneration of gabaergic neurons and for those which respond to gaba agonists.
la possibilité de restaurer ou d'instaurer de novo, une synthèse gaba dans une région précise de l'organisme, présente donc un intérêt thérapeutique important, aussi bien pour des affections directement liées à la dégénérescence de neurones gabaergiques que pour celles qui répondent aux agonistes gaba.

a modified gad especially characterized by a substantially preserved immunogenicity in connection with diabetes compared with a non-modified gad and a reduced or non-existent effectivity in connection with a gaba-synthesis. the invention refers also to a method for manufacturing a modified gad, a method for supplying a modified gad and a peptide.
décarboxylase d'acide glutamatique (gad) caractérisée par une immunogénicité sensiblement préservée relativement au diabète par rapport à une gad non modifiée et par une efficacité réduite ou inexistante relativement à une synthèse de gaba. l'invention concerne également un procédé de préparation d'une gad modifiée, ainsi qu'un procédé d'administration d'une gad modifiée et d'un peptide.