Results for gagged translation from English to French

gagged (1)
gagged (1)

gagged undercarriage
train bloqué en position rentrée

europe is gagged.
l'europe est réduite au silence.

the opposition has been gagged.
on a muselé l'opposition.

victim was tied or gagged 1.
la victime a été attachée ou bâillonnée 1.

in chains and cleave-gagged
dans les chaînes et fendez bâilloné

we have been gagged for all this time.
pendant tout ce temps, nous avons été bâillonnés.

military-girl is bound and gagged
la militaire-fille est liée et bâillonée

media gagged after march 2012 coup
le coup d'etat militaire de mars 2012 avait porté un premier coup dur aux médias du pays.

civil society gagged at asean conference
la société civile est muselée à la conférence de l'anase

the simple answer is that they have been gagged.
c'est tout simplement parce qu'ils sont bâillonnés.

civil society gagged at asean conference - ifex
la société civile est muselée à la conférence de l'anase - ifex

the 1982 constitution leaves quebec bound and gagged.
la constitution de 1982 laisse le québec pieds et poings liés.

in gabon, independent media was intimidated and gagged.
au gabon, les médias indépendants sont intimidés et bâillonnés.

critical journalists have even been killed and newspapers gagged.
certains journalistes critiques trouvent même la mort et on fait obstacle aux journaux.

but these voices too have been gagged by media silence.
mais leurs voix aussi ont été étouffées sous la chape du silence médiatique.

the nun had been found bound and gagged, and died suffocated.
elle avait été retrouvée ligotée et bâillonnée, étant morte par asphyxie.

journalists and eritrean dissident politicians were gagged by the regime.
les journalistes et les dissidents politiques érythréens sont ainsi muselés par le pouvoir.

a woman is kidnapped and gagged in her own house and gets horny
un femme est kidnappée et bâillonné dans sa propre maison et obtient horny

in canada 3 infants gagged and 2 choked on the plastic covering.
au canada, trois enfants ont eu des haut-le-coeur et deux se sont étouffés avec la couche plastique.