From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skills, while the
nouvelles
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• participants gain new skills;
• les participants acquièrent de nouvelles compétences;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• unlikely to gain new skills.
• peu de probabilité d'acquérir de nouvelles compétences spécialisées.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
error while testing connection.
erreur lors du test de la connexion.
Last Update: 2010-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
navigating a web site while testing
naviguer sur un site web pendant le test
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gain new skills and improve existing ones
vous améliorez vos compétences et en obtenez de nouvelles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an error occurred while testing archive.
une erreur s'est produite durant le test de l'archive.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
• an employee can gain new experience and skills.
• le ou la fonctionnaire peut acquérir de l'expérience et des compétences.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
infantry soldiers taking dp1 course gain new skills
les soldats du cours dp1 acquièrent de nouvelles aptitudes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you and have fun while testing our products!
merci et prenez du plaisir à tester nos versions de démonstration !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then build your skills while developing your personal style.
alors acquérez des compétences tout en développant votre propre style.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
switch for maintaining voice communications while testing dsl networks
commutateur permettant de maintenir les communications voix pendant le test des réseaux dsl
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
participating kids got to try out some new skills, while their parents got a break.
grâce à cette activité, seymour s’est fait de nouveaux amis.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
an orientation component will help you gain confidence in your web skills, while building teams.
la section sur l'orientation vous permettra d'acquérir une confiance dans vos aptitudes web tout en constituant des équipes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2. while testing, to make sure the diagnostic lines well connected.
2. lors du test, faire certain que les lignes de diagnostics bien connecté.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stubbs, for example, broke his neck while testing ejection seats.
stubbs, par exemple, s’est fracturé le cou en faisant l’essai de sièges éjectables.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
and employees continually gain new skills and find new ways of solving challenges creatively.
les employés ne cessent eux aussi d'acquérir de nouvelles compétences et d'inventer de nouvelles façons de relever les défis.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it must allow opportunities for employees to learn, to grow and to gain new skills.
un milieu de travail qui leur offre des possibilités d’apprentissage, de perfectionnement et d’acquisition de nouvelles compétences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is only when we make an effort to gain new skills or knowledge that we appreciate them.
ceci est particulièrement vrai du fait que l'europe soutient à présent le développement des aéroports régionaux et des liaisons aériennes à bas prix.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the european dimension volunteering / exchanges - netherlands interested in learning new skills while helping others?
la dimension européenne volontariat / echanges - pays-bas vous avez envie d’apprendre tout en aidant les autres ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: