From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gas leak
fuite de gaz
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
gas leak, fire
éventuellement fuites de gaz ou début d'incendie
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hydrogen gas leak
fuite d'hydrogène
gas leak detection.
détection de fuite de gaz.
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
test gas leak indicator
dispositif de recherche de fuite sensible a un gaz temoin
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
test-gas leak detector
detecteur de fuites de gaz traceur
gas leak detection system
systeme de detection de fuites de gaz
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE
evaporative fuel gas leak detector
dÉtecteur de fuite de gaz combustible À Évaporation
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
fuel cell stack gas leak detection
dÉtection de fuite de gaz d'un empilement de piles À combustible
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
localized gas leak test (pneumatic).
6.2.4.3 essai de fuite localisée (pneumatique).
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
dilution-of-span-gas leak test
essai d’étanchéité lors de la dilution du gaz de calibrage
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
leak site odorization for gas leak detection
odorisation d'un lieu de fuite pour la détection d'une fuite de gaz
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
tracer gas leak detector and operating procedure
détecteur de fuite à gaz traceur et procédé de fonctionnement
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
management of gas leaks
gestion des fuites de gaz
system free of gas leaks
appareillage étanche aux gaz
8.1.8.7.4. dilution-of-span-gas leak test
8.1.8.7.4 essai d'étanchéité lors de la dilution du gaz de calibrage
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
safety device for detecting gas leaks.
dispositif de sécurité pour la détection des fuites de gaz.