Results for gbit translation from English to French

gbit
gigabit

gbit/s
gigabit par seconde

up to 1 / 1 gbit/s
jusqu'à 1 / 1 gbit/s

the 20 gbit/second on each channel.
les routeurs 20 x 20 sont compatibles avec des débits de 10 gbit/seconde sur chaque voie.

transmit data at 186 gbit / s - a myth?
transmission des données à 186 gbit / s - un mythe?

a continuous throughput of 1 gbit/s or more;
débit continu de 1 gbits/s ou plus;

850 nm vcsels are already used in gbit ethernet modules.
des vcsel 850 nm sont déjà utilisés dans les modules ethernet gbit.

the system according to the invention was tested up to 2 gbit/s.
le système de l'invention a été testé jusqu'à 2gbit/s.

a continuous throughput of 2 gbit/s or more; technical note:
le détail de ces opérations figure dans les sections ci-après. note 1:

a 10 gbit/s xfp transceiver module comprises a receive optical sub-assembly
module émetteur-récepteur xfp 10 gbits/s, qui comprend un sous-ensemble optique de réception

thus the most recent transoceanic transmission systems have a capacity of 32 channels each of 10 gbit/s.
ainsi, les plus récents systèmes de transmission transocéaniques ont une capacité de 32 canaux à 10 gbit/s chacun.

for data rates above 40 gbit/s, this contact area should be less than about 150 μm 2 approximately.
pour des débits à partir de 40 gbit/s, cette surface de contact devra être inférieure à 150 µm 2 environ.

the time width of the pulses is measured for speeds of 5 to 10 gbit/s, the minimum width being 40 ps.
la largeur temporelle des impulsions est mesurée pour des débits de 5 gbits/s à 10 gbits/s, la largeur minimale étant de 40 ps.

a novel 100 + gbit/s opto-electronic receiver uses hybrid integration of a photodiode and a demultiplexer
un nouveau récepteur optoélectronique fonctionnant à plus de 100 gbit/s qui fait appel à l'intégration hybride d'une photodiode et d'un démultiplexeur

accordingly, at 160 gbit/s, for example, the pulses are shifted relative to each other by 6.25 ps.
ainsi, à 160 gbit/s par exemple, les impulsions sont décalées les unes par rapport aux autres d'un écart de 6,25ps.

equipment employing digital techniques designed to operate at a "total digital transfer rate" exceeding 15 gbit/s;
les équipements employant des techniques numériques conçus pour fonctionner à un "débit de transfert numérique total" supérieur à 15 gbits/s;