Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gears of war
de retour des enfers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
valve gear of engine
jeu de soupapes d'un moteur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 13
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ring gear of handbrake 1.
couronne du frein à main 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
steering gear of game machine
mecanisme de direction pour console de jeux
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
pinion gear of handbrake 3.
pignon du frein à main 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gears of war 2 was of course playable only in multiplayer mode at the mgs, so here is a video of that mode.
gears of war 2 était bien entendu jouable au mgs uniquement en multijoueur, c'est maintenant une habitude. en voilà une vidéo.
microsoft has released the campaign trailer of gears of war: judgment that reveals the villain of emergence day.
microsoft a publié le trailer campagne de gears of war: judgment qui comme son nom l'indique s'attarde sur l'histoire et notamment l'ennemi de l'emergence day.
microsoft and epic released these images and this video presenting the new annex mode of gears of war , that will be released soon now.
microsoft et epic nous proposent ces images et cette vidéo présentant le nouveau mode de jeu pour gears of war nommée annex, et qui sera disponible bientôt.
this article provides a list of characters and organizations encountered in the video game series "gears of war" by epic games.
cette page fournit une liste de tous les personnages de la série "gears of war", ainsi que de leurs organisations.