Results for general areas translation from English to French

general areas for consideration:
domaines généraux à examiner:

the general areas identified include:
il a recensé les catégories générales suivantes :

2007 general areas of collaboration work plan
plan de travail sur les domaines généraux de collaboration (2007)

plenary session general areas of agreement:
séance plénière secteurs faisant l'objet d'un consensus :

iep competency codes/general areas of learning
codes des compétences des pei/domaines généraux d'apprentissage

assessment with respect to general areas of competence
Évaluation des champs de compÉtence

food waste is generated in three general areas.
les déchets de nourriture sont produits à trois endroits.

results of applying cbm in general areas include:
d’après les résultats signalés, la pratique de la gac contribue à :

general area detection
reconnaissance et repérage des zones minées

the canadian localities are restricted to five general areas.
les localités canadiennes où on rencontre l’espèce sont réparties entre cinq régions du pays.

key expert comments were categorized into four general areas:
les commentaires des experts ont été divisés en quatre catégories générales :

she addressed some general areas of concern in her study.
elle a abordé dans son étude quelques sujets généraux de préoccupation.

combined use of information and telecommunications technologies in general areas
politique d'application combinée des technologies de l'information et des télécommunications (tit) à des domaines d'intérêt général o

first of all we should define three main general areas.
j'en viens maintenant à une modification de la position commune.

their responses identified the following general areas of concern:
ces discussions ont permis d'identifier les principales préoccupations suivantes :

against this background, questions were asked in five general areas:
quelles sont vos principales offres de services commerciaux (en aval et en amont)?

2. contribution to the general areas of action of the united nations
2. la contribution aux domaines d'action généraux de l'onu

clean-up of general area
remise en état de la zone

choose general area: taxation.
sélectionnez le domaine général: fiscalité

(b) selective in-depth investigations in the following general areas:
b) procéder à des enquêtes approfondies dans les domaines ci-après :