Results for genuinely translation from English to French

genuinely
en réalité

genuinely participative.
ce que nous désignons par « intégration horizontale » dans le tableau de synthèse correspond en fait à deux principes mis en avant par l’ocde : le principe n°3 et le principe n°8.

genuinely excellent!
sincèrement excellent !

genuinely cool (2)
genuinely cool (2)

be genuinely interested
être réellement intéressés

genuinely sweet (1)
genuinely sweet (1)

genuinely innovative project
projet constituant une innovation véritable

i am genuinely perplexed.
il s'agit d'une question qui me laisse vraiment perplexe.

it was genuinely exciting!
rien de plus captivant !

i'm genuinely curious.
je suis vraiment curieux.

genuinely superior or impressive
vraiment supérieur ou impressionnant

people are genuinely hurting.
ces gens connaissent de véritables difficultés.

are governments genuinely transparent?
peut-on parler d’une véritable transparence des gouvernements ?

but they care; they genuinely care.
mais on se soucie de moi, on se soucie véritablement de moi.

"genuinely useful and relevant"
« réellement utile et pertinente »

i genuinely thank him for that.
je l' en remercie sincèrement.

are the structures genuinely suitable?
nos structures y sont-elles vraiment adaptées?

i genuinely welcome these reports.
je réserve vraiment un bon accueil à ces rapports.

do we genuinely have participatory democracy?
disposons-nous réellement d'une démocratie participative?

our education philosophy is genuinely innovative.
notre philosophie d'éducation est totalement innovante.