Results for georeferencing translation from English to French

georeferencing
géoréférencement

(b) georeferencing of maps;
b) géocodage des cartes;

automated georeferencing of digitized map images
georeferencement automatise d'images numerisees cartographiees

system and method for georeferencing digital raster maps
systeme et procede de georeferenciation de cartes tramees numeriques

geocoded statistics and geographic information georeferencing, geocoding
statistiques gÉocodÉes et informations gÉographiques gÉorÉfÉrencement, gÉocodage

these data are especially valuable when linked through georeferencing.
ces données sont tout particulièrement précieuses lorsqu'elles sont mises en rapport grâce au géoréférencement.

these processes are known as georeferencing and geo-coding.
ces données fusionnées ont été adaptées

• georeferencing of sample locations (e.g. land survey);
• géocodage des emplacements d'échantillonnage (p. ex., levé topographique);

said method is applicable in automatic georeferencing of airborne and satellite images.
ce procédé trouve une application dans le géoréférencement automatique d'images aéroportées et satellitaires.

fish distribution database - 50000 observations with georeferencing (rom/omnr) g.
données sur la couverture terrestre (1/50 000 du landsat) f.

in accordance with the present invention, there is provided an image capture and georeferencing unit.
la présente invention concerne une unité de saisie d'images et de géocodage.

improvements in the way addresses and digital maps are validated and corrected have steadily increased the georeferencing rate.
les adresses sont « géolocalisées », c’est-à-dire situées précisément sur le réseau de rues contenu dans la base nationale de données géographiques.

(iv) georeferencing of the vertices and vectors of the block or area of the project;
iv) géoréférenciation des points géodésiques et vecteurs de l'îlot et/ou secteur visé par le projet;

method for processing images using automatic georeferencing of images derived from a pair of images captured in the same focal plane
procede de traitement d'images mettant en oeuvre le georeferencement automatique d'images issues d'un couple d'images pris dans le meme plan focal

elections canada is currently georeferencing the addresses already in the national register of electors and will do so with new addresses as they are added.
Élections canada procède actuellement à la géolocalisation des adresses qui figurent déjà au registre national des électeurs et fera de même avec les adresses qui y seront ajoutées.

the preferred embodiment provides that as more point-pairs are identified, the georeferencing function is modified for increased accuracy.
selon le mode de réalisation préféré de la présente invention, la fonction de géoréférenciation est modifiée de manière à augmenter la précision lorsqu'un nombre supérieur de couples de points est identifié.

a system and method for automatically georeferencing digitized images selects and analyzes image landmark points from disparate sources for image co-registration
système et procédé de géoréférencement automatique d'images numérisées sélectionnant et analysant des points de repère à partir de sources différentes pour un co-enregistrement d'image

georeferencing of voters, the process of linking voter addresses from the national register of electors to the geographic database, was carried out during the year.
au cours de l’année, on a mené à bonne fin le projet permettant la géolocalisation des électeurs par couplage des données du registre national des électeurs à la base de données géographiques.

the preferred embodiment provides a system and method for georeferencing digital raster maps by associating specific points on the raster map with corresponding points on a georeferenced vector map or another georeferenced raster map.
dans un mode de réalisation préféré, la présente invention concerne un système et un procédé de géoréférenciation de cartes tramées numériques par association de points spécifiques de la carte tramée avec des points correspondants d'une carte vectorisée géoréférencée ou une autre carte tramée géoréférencée.

this process is known as "georeferencing"; it provides precise geographic coordinates with links to elections canada’s geographic databases.
Élections canada s’en sert dans le cadre de ses opérations électorales; statistique canada l’utilise pour ses recensements; entretenir la base de données de la géographie électorale, dérivée de la base nationale de données géographiques.