Results for geotextile layer translation from English to French

geotextile
géotextile

, and at least one geotextile layer
et au moins une couche de géotextile

geotextile fabric
tissu geotextile

protective layer for geotextiles;
couche de protection des géotextiles;

is no more than approximately 100 mm, and preferably no more than 50 mm, the geotextile layer
est d'environ 100 mm et de préférence de 50 mm la couche de géotextile

in embodiments, the structure may comprise at least one textile layer, such as a geotextile layer.
dans des modes de réalisation, la structure peut comprendre au moins une couche textile, par exemple une couche en géotextile

laying a layer of geotextile on the waitabit
et la pose d'une couche de géotextile sur la couche de plantes épineuses

geotextile for the reinforcement of asphalt-layers.
geotextile pour l'armature de couches à asphalte.

the three rollers supply the geotextile layers with the layer of bentonite sandwiched between them at a needling machine that ne achieves the mutual connection by means of needling
les trois rouleaux distribuent les couches de géotextile entre lesquelles la couche de bentonite est prise en sandwich au niveau d'une machine d'aiguilletage qui obtient une liaison mutuelle par aiguilletage

the scope of activities covers the design and execution of the process, mechanical and electrical works, as well as the supply and installation of a geotextile layer in the landfill cell.
le champ d'activités couvre le projet, les travaux mécaniques et électriques, ainsi que la fourniture et l'installation d'une couche de géotextile dans la cellule d'enfouissement.

slab facing for the slopes of earth fills, for instance earth fills reinforced by means of geotextile layers.
parement en plaques pour le talus des massifs de sols, notamment des massifs de sols renforcés par des nappes géotextiles.

the effect of moisture content and the number of geotextile layers on the shear strength parameters is investigated, and the influence of geotextiles on the failure modes of triaxial specimens is also discussed.
l'effet de la teneur en eau et du nombre de couches de géotextile sur les paramètres de résistance au cisaillement est étudié, et l'on discute également l'influence des géotextiles sur les modes de rupture de spécimens triaxiaux.

more in detail, the needling machine has a plate, equipped with a plurality of needles, which is moved by actuating means in a reciprocation along a needling direction substantially orthogonal to the feeding direction of the geotextile layers.
de façon plus détaillée, la machine d'aiguilletage est munie d'une plaque équipée de plusieurs aiguilles; la plaque est déplacée par des moyens d'actionnement dans un mouvement alternatif le long d'une direction d'aiguilletage sensiblement orthogonale à la direction d'alimentation des couches de géotextile.

geotextiles
gÉotextiles