From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get over it
passer à autre chose
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
over it.
essuyez
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
he'll get over it.
il s'en remettra.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just cannot get over it.
je n'en reviens tout simplement pas.
Last Update: 2013-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get over it and get down to it.
et cela n’est jamais fait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“you don’t ever get over it.”
c’est incroyable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get over it, it’s a cool name
get over it, it’s a cool name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get over it and get on with your life.
fais le deuil, et vis ta vie.
Last Update: 2017-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah! i shall never get over it.
ah! je ne m'en remettrai jamais.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and one out of ten never get over it.
et il y a en a un sur dix qui n'y arrive jamais.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many people can get victory over it?
combien d'hommes peuvent vaincre dans ce domaine ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like get over it and move on already, russia!
genre finissons-en et passons à autre chose, la russie !
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it took some four years for her to get over it.
enfin, j'attirerai l'attention sur la proposition relative au transport des bicyclettes par le tunnel de la manche.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was disappointed; he couldn't get over it.
il est déçu il n'en revient pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have to get over it and not complain and whimper.
nous devons surmonter cela et pas nous plaindre, gémir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have to speak about it to get over it?
avez-vous dû en parler pour la surmonter?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s hard to get over it’s european cousin.
autant vous le dire j’ai du mal à m’en remettre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i say to my eurosceptic friends: 'get over it'.
je dis alors à mes amis eurosceptiques: "consolez-vous".
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
get over it and get down to it. level two: the relationship
il y a deux ans, nous avions un tel arriviste au bureau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have to get over it and start winning again on wednesday.
il faut vite se remettre dedans et déjà gagner le match de mercredi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: