Results for get strong translation from English to French

get well soon and stay strong.
rétablis-toi vite et reste forte.

eventually we may get a strong adverse wind.
finalement la météo prévoit un fort vent contraire.

the wind get so strong we have to take some ris.
le vent s'est levé et nous prenons des ris.

many ex-smokers get strong cravings for sweets.
beaucoup d'ex-fumeuses développent un goût marqué pour les aliments sucrés.

i usually get the strong neurotic ladies to play."
j'obtiens généralement les rôles de femmes fortes, mais névrosées ».

online : in my room, you get a very strong pleasure.
en ligne : in my room, you get a very strong pleasure.

get strong strong violet tones in the ripening process.
obtenez forte tons violets forte dans le processus de maturation.

sacrifice personal needs: get by on less sleep strong:
sacrifier des besoins personnels : s'accommoder de moins de sommeil relation forte :

things are strong and will get stronger.
les résultats sont solides et le deviendront encore davantage.

on this item the commission has to discuss and to get strong position.
la commission doit débattre et arrêter une position forte à ce sujet.

this means we get strong weekend peaks and less mid-week visitation.
cela signifie que nous avons de fortes périodes de pointe la fin de semaine et moins de visiteurs en milieu de semaine.

• get detailed negotiations off to a strong start in all subject areas;
• engager vigoureusement des négociations détaillées dans tous les domaines;

this provides a strong incentive to get it right.
discussion de agroupe / 19

without strong evaluation one cannot get quality programmes.
sans évaluation approfondie, il est impossible d' obtenir des programmes de qualité.

"our strong point is that we can get progressive rendering.
"notre point fort est de pouvoir faire du rendu progressif.

however, there is strong need to get to the next level.
toutefois, il existe un besoin important de passer au prochain niveau.

- without strong counter fiscal policies our economics can get down
· sans des politiques fortes de contre mesures fiscales, nos économies peuvent s'écrouler

eventually they will get strong enough to pull you and your spacecraft apart, finally down to the individual atoms.
Éventuellement, elles seront si puissantes que le vaisseau et ceux qui s’y trouvent éclateront. leurs atomes se sépareront.

live together a strong adventure, federative and get out of beaten path…
vivre ensemble une aventure forte, fédératrice et sortir des chemins battus…

"two of them required strong restraints to get them under control."
le peloton a rapidement pris position sur la route et a tendu une embuscade aux véhicules qui approchaient.