Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artikel 11 van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
référence à l’annexe i.1 de la présente directive: 8.1.5.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 9, vierde lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
le véhicule doit être à l'arrêt pendant le ramassage.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
reference to the national legislation: artikel 11 van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
référence à la législation nationale: artikel 11 van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
initial reference to the national legislation: artikel 11 van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
référence initiale à la législation nationale: artikel 11 van de «regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002».
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:
reference to the national legislation: artikel 7, tweede lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
référence à la législation nationale: artikel 7, tweede lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
initial reference to the national legislation: artikel 7, tweede lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
référence initiale à la législation nationale: artikel 7, tweede lid, van de «regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002».
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
reference to the national legislation: artikel 9, eerste, tweede en derde lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
référence à la législation nationale: artikel 9, eerste, tweede en derde lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
initial reference to the national legislation: artikel 9, eerste, tweede en derde lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
référence initiale à la législation nationale: artikel 9, eerste, tweede en derde lid, van de «regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002».
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
initial reference to the national legislation: artikel 10, onderdeel a, en 16, onderdeel b, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
référence initiale à la législation nationale: artikel 10, onderdeel a, en 16, onderdeel b, van de «regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002».
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
by letter of 7 january 2003 (registered as received on 10 january under no a/30189), the netherlands notified operating aid for avr nutsbedrijf gevaarlijk afval b.v. (hereinafter ‘avr nuts’) for treating hazardous waste in the netherlands with a view to disposal.
par lettre du 7 janvier 2003 (enregistrée le 10 janvier 2003 sous le numéro a/30189), les pays-bas ont notifié une aide au fonctionnement en faveur d’avr nutsbedrijf gevaarlijk afval bv (ci-après dénommée «avr nuts») pour le traitement, aux pays-bas, de déchets dangereux destinés à être éliminés.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: