Results for gholamhossein translation from English to French

mr. gholamhossein dehghani
m. gholamhossein dehghani

gholamhossein mohseni ajyeh
gholamhossein mohseni ajyeh

(signed) gholamhossein dehghani
(signé) gholamhossein dehghani

gholamhossein sadeghi ghahareh (islamic republic of iran)
gholamhossein sadeghi ghahareh (république islamique d'iran)

iran (islamic republic of) 1997 gholamhossein sadeghi ghahareh
iran (république islamique d’) 1997

the party's current leader is gholamhossein karbaschi, former mayor of tehran.
le secrétaire général du parti est gholamhossein karbaschi, un ancien maire de téhéran.

one shareholder is gholamhossein golpavar, managing director ofsapid shipping irisl's commercial director.
gholamhossein golpavar, directeur général de la sapidshipping lines et directeur commercial d'irisl, en est un des actionnaires.

his excellency gholamhossein dehghani, charge d'affaires of the islamic republic of iran to the united nations
son excellence gholamhossein dehghani, chargé d'affaires de la république islamique d'iran auprès de l'organisation des nations unies

i would especially like to thank the philosopher gholamhossein ibrahimi dinani and the theologian and islamic reformer mohammad mojtahid shabestari for sharing their views with me.
j'aimerais particulièrement remercier le philosophe gholamhossein ibrahimi dinani ainsi que le théologien et réformateur islamique mohammad mojtahid shabestari d'avoir partagé leurs idées avec moi.

i should be grateful if you would circulate the present letter as a document of the security council. (signed) gholamhossein dehghani
je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente lettre comme document du conseil de sécurité.

republic of): zaeri, gholamhossein sadeghi-ghaharah, shahbeddin daraee, ghodratollah assadi, seyed ali mohammad mousavi, esmaeil afshari
islamique d’) : sadeghi-ghaharah, shahbeddin daraee, ghodratollah assadi, seyed ali mohammad mousavi, esmaeil afshari

- shakuri f/n gholam or gholamhossein, holder of passport no: k10295631 issued in us on 30/11/2006.
shakhuri gholam ou gholamhossein, détenteur du passeport no : k10295631 délivré au États-unis le 30 novembre 2006.

i would highly appreciate if you could have this letter circulated as a document of the general assembly, under agenda item 110, and of the security council. (signed) gholamhossein dehghani
je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente lettre comme document de l'assemblée générale, au titre du point 110 de son ordre du jour, et comme document du conseil de sécurité.

many of the president’s most loyal lieutenants, including vice president abdullah nouri, culture minister ataollah mohajerani and tehran’s mayor gholamhossein karbaschi, were forced to resign or face charges.
de nombreux lieutenants du président, dont le vice-président abdullah nouri, le ministre de la culture ataollah mohajerani et le maire de téhéran, gholamhossein karbashi ont été poussés à la démission ou inculpés.