Results for ghorbani translation from English to French

by mégane ghorbani - 5 december 2014
par mégane ghorbani, le 5 décembre 2014

mr. ghorbani was tortured and hanged 10 days after his abduction.
m. ghorbani a été exécuté 10 jours après son enlèvement, après avoir été torturé.

it is likely that ghorbani was assassinated by the mojahedeen-e-khalq organization.
ce dernier a probablement été assassiné par l'organisation des moudjahidin du peuple.

mr. hekmatollah ghorbani, counsellor, permanent mission of the islamic republic of iran, geneva.
m. hekmatollah ghorbani, conseiller, mission permanente de la république islamique d’iran à genève.

"it should be noted that the iranian government is cooperating with the turkish government regarding the murder of mr. ghorbani.
"il convient de noter que le gouvernement iranien coopère avec le gouvernement turc en ce qui concerne le meurtre de m. ghorbani.

in response to this paragraph, it should be noted that the iranian government is cooperating with the turkish government regarding the murder of mr. ghorbani.
il convient de noter au sujet de ce paragraphe que le gouvernement iranien coopère avec le gouvernement turc en ce qui concerne le meurtre de m. ghorbani.

the em-flow team includes professor ali ghorbani, an expert in machine learning and director of the intelligent and adaptive systems laboratory at the university of new brunswick.
le professeur ali ghorbani, spécialiste en apprentissage machine et directeur du laboratoire des systèmes intelligents et adaptatifs de l'université du nouveau-brunswick, fait également partie de l'équipe qui a mis au point em-flow.

on 6 december 1994 the government transmitted a reply regarding ali akbar ghorbani, a political refugee in france who was allegedly abducted in turkey, tortured and killed by agents of the iranian government in june 1992.
411. le 6 décembre 1994, le gouvernement a répondu au sujet d'ali akbar ghorbani, réfugié politique en france, qui aurait été enlevé en turquie, torturé et tué par des agents du gouvernement iranien en juin 1992.

dr. ali ghorbani, faculty of computer science, university of new brunswick, p.o. box 4400, fredericton, new brunswick, e3b 5a3, tel: (506) 458-7270, e-mail: ghorbani@unb.ca -------------------- wireless ehealth devices for the rehabilitation fielduniversity of new brunswick (unb), institute of biomedical engineering the project is led by dr. bernard hudgins, director of unb's institute of biomedical engineering (ibme).
m. ali ghorbani, faculté des sciences informatiques, université du nouveau-brunswick, c.p. 4400, fredericton (nouveau-brunswick), e3b 5a3, tél. : (506) 458-7270, courriel : ghorbani@unb.ca -------------------- dispositifs médicaux sans fil pour la réadaptationuniversité du nouveau-brunswick (unb), institute of biomedical engineering le projet est mené par m. bernard hudgins (ph.d.), directeur de l'institute of biomedical engineering (ibme) de l'unb.