Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
give me your chocolates
donnez-moi mes chocolats
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
give me my sword.
donne-moi mon épée.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
give me
donnez-vous a moi
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me!
donne moi cia !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me you
donnes-toi à moi
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me one.
donne m’en un.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me all !
donnez-moi tous!
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me my books, please!
donne-moi ______ livres, s’il te plaît!
Last Update: 2016-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me permission
donne moi la permission
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me courage.
donnez-moi le courage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me ____ pounds
......homme est grand
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you ready to give me my baby?
êtes-vous prêt à me donner mon bébé? êtes-vous prêt à me donner mon bébé?
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no, don't give me my coffee.
—non, ne me sers pas mon café.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want them to give me my money back.
je veux qu'ils me rendent mon argent.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am your angel. you give me my wings.
je suis ton ange
Last Update: 2016-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you give me my bank balance, please?
pourriez-vous s'il vous plait me donner l'état de mon compte ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can give me my reward except my creator.
mon salaire n'incombe qu'à celui qui m'a créé.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
give him a chance to unpack and give me my cheese.
laisse-le défaire sa valise et me donner mon fromage.
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a chocolate nobody gets hurt
geben sie mir eine schokolade
Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"give me my glass. i fancy i see her out there."
--donne-moi ma longue vue, je crois que c'est elle, là-bas.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting