Results for giving forth translation from English to French

they were giving forth
ils/elles ont aoûté

i was not giving forth
je n' aoûterais pas

forth
forth

giving...
ce qui donne...

giving:
dons :

he/she/it is giving forth
il/elle aoûtera

i will not have been giving forth
que je n' aie pas aoûté

he/she/it had been giving forth
qu'il/elle ait aoûté

he/she/it had not been giving forth
il/elle n' aura pas aoûté

he/she/it will not have been giving forth
qu'il/elle n' ait pas aoûté

it is because the ground is not giving forth the yields that it should do,
c’est à cause du sol qui ne donne pas le recolte que nous faisons recours

the active intermediary creates a technical termi­nology giving full rein to the creativity which brings forth innovation.
cet intermédiaire actif crée une terminologie technique qui permet de donner libre cours à la créativité qui engendrera les innovations.

i am soul. i am a seed of life giving forth light. i become without weight. i am eternal.
je deviens sans poids. je suis eternel.

in our earth’s atmosphere, our sun is a great light giving forth life to all under its influence.
dans notre atmosphère terrestre, notre soleil est une immense lumière donnant la vie à tout ce qui se trouve sous son influence.

mr president, in the story of the mountain giving birth, between deathrattles and earthquakes it brings forth a mouse.
monsieur le président, dans l' histoire de la naissance des montagnes, la montagne, entre râles et mouvements de terre, a accouché d' une souris.

the other strap, set horizontally, shall be attached to a device, giving the webbing a back and forth motion.
l'autre sangle, placée horizontalement, est reliée à un dispositif imprimant à la sangle un mouvement de va-et-vient.

rather than giving parliament a chance to assign blame, candour regarding problems holds forth the possibility of recognizing constructive solutions.
la candeur à l'égard des problèmes offre au parlement l'occasion non pas tant de leur faire des reproches que de trouver des solutions constructives.

more and more of your lecturers, your writers, the ones who are giving forth messages are inundating the collective consciousness with positive ions, and there is an awakening that is happening.
''peut-être que je peux permettre à la conscience collective de sentir une élévation et apporter de l'eveil, apporter une connaissance où des personnes peuvent se sentir bien avec elles-mêmes une fois encore.'' de plus en plus de vos conférenciers, de vos écrivains, ceux qui apportent des messages inondent la conscience collective d'ions positifs, et il y a un éveil qui se produit.

a method as set forth in any of the preceding claims wherein said averaging is accomplished giving all blocks equal weight.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la moyenne est accomplie en donnant un poids égal à tous les blocs.

an active noise controller for muffling noise by giving forth pseudo-noise having the same amplitude as that of the noise and an opposite phase to that of the noise from a loudspeaker and acoustically superposing the pseudo-noise on the noise
ce dispositif antibruit actif permet d'étouffer le bruit d'un haut-parleur en émettant un pseudo-bruit ayant la même amplitude que le bruit du haut-parleur et une phase opposée à celle du bruit du haut-parleur, et en superposant acoustiquement ce pseudo-bruit et le bruit du haut-parleur