Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the glades
les clairières
Last Update: 2014-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one sees glades and meadows.
on voit des alpages et des clairières.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in the following glades:
et sur les pistes boisées suivantes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the area were fields and grazed glades.
la zone était entourée de champs et de clairières servant de pâtures.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• spacing for glades will average 5 metres.
• l'espacement pour l'éclaircissement sera en moyenne de 5 mètres.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a family ski centre that features two new glades.
un centre de ski familial qui offre deux nouveaux sous-bois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by morning, they will have left trails all through the glades.
au matin, ils auront laissé des pistes un peu partout dans les clairières.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- prize for the best glades in canada (ski canada )
- prix des meilleurs sous-bois au canada (ski canada);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write to us what we need to know about riding in glades county .
Écrivez-nous ce que nous avons besoin de connaître équitation dans glades comté .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ski glades will be selectively thinned to simulate open forest glade skiing.
les pistes en sous-bois seront éclaircies de façon sélective afin de simuler des pistes en sous-bois en forêt claire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haiti - notice : funeral of the victims of the accident of glades county
haïti - avis : funérailles des victimes de l’accident de glades county
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
river glade, kay settlement and the glades, new brunswick fundy cable ltd./ltée 61.
river glade, kay settlement et the glades (nouveau-brunswick) fundy cable ltd./ltée 61.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: