Results for glammis translation from English to French

glammis flyers broomball team
l'Équipe de ballon balai des flyers de glammis

huron-bruce is home to, among other places, the small hamlet of glammis.
huron-bruce abrite, entre autres, le petit hameau de glammis.

if the success of the past 50 years is any indication of what lies ahead for the glammis flyers, i am confident that they will once again be victorious.
si le succès des cinquante dernières années est un indice de ce qui attend les flyers de glammis, je suis sûr qu'ils seront encore une fois victorieux.

although the small population may not place glammis into the category of a major metropolitan centre, what the citizenry lacks in numbers they more than make up for in spirit.
même si, du fait de sa petite population, cette collectivité n'entre pas dans la catégorie des grands centres métropolitains, elle rattrape largement en détermination ce qu'elle n'a pas en nombre d'habitants.

at the risk of sounding a little boastful, i am pleased to inform the house that the glammis flyers last year won the prestigious ontario broomball championship, defeating teams from barrie, teviotdale, arthur and ottawa.
au risque de paraître un peu vantard, j'ai le plaisir d'informer la chambre que les flyers de glammis ont remporté l'an dernier le prestigieux championnat de ballon balai de l'ontario où ils ont battu les équipes de barrie, teviotdale, arthur et ottawa.

here james brown, new brunswick’s emigration commissioner, records his activities in connection with his speaking engagements in eastern scotland, from kingoldrum, through kinnemuir, forfar, glammis, and meigle to dundee.
le commissaire à l’immigration du nouveau-brunswick, james brown, y note ses activités relatives à son calendrier de conférences dans l’est de l’Écosse, d’abord à kingoldrum, puis à kinnemuir, à forfar, à glamis, à meigle et finalement à dundee.