Results for go and eat some snails you french ... translation from English to French

shall we go and eat?
on y va et on mange ?

come on, let ' s go and eat some delicious hot dogs!'
viens, allons manger un des hot dogs qui sentent si bon!"

i can now go and eat my dinner with a clear conscience.
je peux maintenant m'en aller et m'offrir un dîner la conscience tranquille...

it's sent to the brain says, "go and eat."
quand il est envoyé au cerveau, il dit, "va manger."

i urged him to go and eat some and he went straight away. he ate some and brought back his hat full of them.
je l'engageai à aller en manger, ce qu'il fit aussitôt ; il en mangea et en rapporta plein son chapeau.

so let them go and eat pilaffs with her in the democratic paradise of turkey!
caudron (pse), par écrit. — le vote sur l'union douanière avec la turquie est l'illustration parfaite de la difficulté de faire des choix sur certains sujets, de mesurer et de peser les avantages et les risques de chaque alternative, de se protéger dans l'avenir, avec des conséquences terribles en cas d'erreur...

and have subjected the animals for them, so they ride some animals and eat some?
et nous les leur avons soumis: certains leur servent de monture et d'autres de nourriture;

the food would lie on the ground for hours and then they would tell us to go and eat.
la nourriture restait au sol pendant des heures et ensuite ils nous disaient d'aller la manger.

finally it came, and we could go and eat the hot soup in a hurry and fall onto the straw.
en conséquence, ce soir, nous ne mangerons la soupe qu'après l'opération.

now go and drink and wash at the spring and eat of the grass growing nearby. mary points with her finger to the grotto.
elle lui demande de boire, de se laver à la source et de manger de l’herbe.

to conclude the fun, they construct a craft, tour the museum’s jets, and eat some birthday cake!
pour terminer, ils fabriquent un bricolage, visitent les avions à réaction du musée et dégustent un morceau du gâteau d’anniversaire!

walked around and finally decided to sit down and eat some fish. i was amazed that the restaurant was full at four o'clock in the morn ing.
j'ai tourné en rond et finalement décidé de m'asseoir et de manger du poisson. j'ai été stupéfaite que le restaurant soit si plein à quatre heures du matin.

19 jacob said to his father, "i am esau your firstborn. i have done as you told me. please sit up and eat some of my game, so that you may give me your blessing."
19 jacob répondit à son père: je suis Ésaü, ton fils aîné; j'ai fait ce que tu m'as dit. lève-toi, je te prie, assieds-toi et mange de mon gibier, afin que tu me bénisses toi-même.

and around august i know some of the chisasibi have seen that people gather and eat some fish and around that rupert's river area, you know, and people go to camp, we go to camp, and we go picking berries.
lorsqu'on se rapprochera de ce moment de dérivation de la rivière rupert, lorsqu'ils verront que la rivière qui coulait dans un sens coulera dans l'autre ou ne coule plus comme avant, je me demande comment ces changements vont... quel sera l'impact sur les gens, sur leur santé mentale, sur leur bien-être mental.

hans howarth is glad that he can at least still go and eat with his old colleagues from the transport insurance department every day: 'as good as the knowledge database is. it does not teach you how to deal with particular types of people.'
hans horwarth est heureux de pouvoir continuer à aller déjeuner tous les jours avec ses anciens collègues du département des assurances de transport: «aussi com­plète que soit la base de données, elle ne peut pas m'in­diquer la façon de traiter avec certains clients.»

every year montréal has more and more terraces where you can go and eat or drink. the perfect opportunity for us to present you our selection of small and large terraces, whether you go for a business lunch, a romantic dinner or a party with friends. don't forget your sunglasses!
chaque année montréal regorge de plus en plus de terrasses pour y manger ou boire un verre. l'occasion de vous présenter notre sélection de petites et grandes terrasses, que ce soit pour un lunch d'affaires au calme, un dîner romantique ou une soirée animée entre amis. n'oubliez pas vos lunettes de soleil !

pizzeria a mi modo offers a friendly and family oriented environment (you may even have naomi, the owners 4 year old, visit and play at your table) and if you decide to go and eat at the pizza restaurant for a second time it is very probable that your name will be remembered.
pizzeria a mi modo vous offre un cadre sympathique et familial (vous même avoir mai naomi, les propriétaires de 4 ans, la visite et de jouer à votre table) et si vous décidez d'aller manger au restaurant de pizza pour une seconde fois, il est très probable que votre nom sera retenu.

4. «at mealtime boaz said to ruth: ‘come here, and eat some of this bread, and dip your morsel in the vinegar’» (ruth 2:14): exactly the same expression, in greek, as in jn 13:26.
4. « au moment du repas, booz dit à ruth : ‘approche-toi, mange de ce pain et trempe ta bouchée dans le vinaigre’ » (rt 2, 14) : exactement la même expression, dans le grec, qu’en jn 13, 26.