Results for go back to your seats! translation from English to French

English

Translate

go back to your seats!

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

go back to your seats.

French

retournez vous asseoir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go back to your bed.

French

retourne te coucher.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go back to...

French

revenir...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"silence! to your seats!"

French

«silence! à vos places!»

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

please, can you go to your seats?

French

je vous en prie, pouvez-vous vous installer à vos places?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

go back to your main image

French

retour à votre image principale

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go to your seat.

French

rasseyez-vous.

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'you will go back to your cell!'

French

qu’on se rende dans sa cellule!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go back to your house and rest

French

retourne à ta maison te reposer d'un dur

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go back to your my applications page.

French

retournez à la page mes soumissions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have then to go back to your lord.

French

puis vous serez ramenés vers votre seigneur,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

let’s go back to your young days.

French

revenons à vos années de jeunesse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go back to your youth in the rétro.

French

retrouvez vos émotions au rétro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go back to your father, and say, ‘‘father!

French

retournez à votre père et dites: «o notre père, ton fils a volé.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

after that go back to your normal schedule.

French

reprenez ensuite votre horaire normal.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

English

are you expecting to go back to your country ?

French

vous attendez-vous à retourner dans votre pays?

Last Update: 2025-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go back to your constituencies and work for your constituents.

French

allez dans vos circonscriptions et travaillez avec vos électeurs.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so go back to your father and tell him: "father!

French

retournez à votre père et dites: «o notre père, ton fils a volé.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

go back to your homes, families, and loved ones.

French

retournez chez vous, à vos familles, à vos bien aimés.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

therefore, please return to your seats in silence.

French

veuillez donc rejoindre votre place en silence.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
9,141,016,981 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK