Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on a business trip
en voyage d'affaire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
came here on a business trip.
came here on a business trip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go on a business trip or a session?
go on a business trip or a session?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go on a fishing trip
aller à la pêche aux informations
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom went on a business trip last week.
tom est allé en voyage d'affaires la semaine dernière.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ carrying on a business
◦ exploitation d’une entreprise
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going on a business trip.
je pars en voyage d'affaire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those who are on a business trip
pour ceux qui voyagent pour leur travail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a business trip to akron
un voyage d'affaires à akron
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's go on a road trip.
prenons la route !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) carry on a business
(a) d'une part, exploitent une entreprise qui, à la fois :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
◦ carrying on a business (¶ 7)
◦ exploitation d'une entreprise (¶ 7)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go on a spree
faire la fête
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i have to do that every time i go on a business trip!
tout de même, ce sont des documents dont j' ai besoin pour chaque voyage.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
◦ carrying on a business in canada
◦ formulaires et publications
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preparing for a business trip overhead 24
la prÉparation d’un voyage d’affaires diapositive 24
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• a person carrying on a business;
• une personne qui exploite une entreprise;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
segment 2: "carrying on" a business
segment 2 : exercer une activité commerciale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
would you like to go on a trip together?
voudriez-vous partir en voyage ensemble ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go on a weekend trip to dartmoor national park
découvrez le parc national de dartmoor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: