Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god bless you
bon venue
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you,
que dieu vous bénisse,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
god bless you!
que dieu nous bénisse!
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you. ”
merci à vous. ”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you all
dieu vous bénisse tous
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
may god bless you.
que dieu vous bénisse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
god bless you, jack.
` ´ ´ que dieu vous benisse, jack.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you, too!
que dieu te bénisse mon ami
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you:12:
2006-06-06, 12:29 am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you abundantly.
que dieu vous benissé. >
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god bless you @ghonim
dieu te bÉnisse @ghonim
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you. visitors:
que dieu vous bénisse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, may god bless you and pray for me, please.
merci beaucoup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you in advance and may god bless you all richly for the work you are doing. kind regards.
merci d’avance; que dieu vous bénisse abondamment pour le travail que vous faites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ejiro gegere (god bless you richly for your tenacity) called to say thedelta state government got in touch and would cater to oke.
ejiro gegere (dieu vous bénisse pour votre ténacité) a appelé pour dire que le gouvernement de l'État du delta l'a contacté et qu'il prendrait soin d'oke.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: