From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god is the greatest
dieu est grand.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
god is the greatest.
dieu est le plus grand.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
my god is the greatest!
mon dieu est le plus grand !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
allahu akbar (god is the greatest),
allahou akbar (dieu est le plus grand),
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god is the author
dieu est l'auteur
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is the creator.
dieu est le créateur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is the greatest simplicity and the greatest gift.
dieu est la plus grande simplicité et le plus grand des dons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to god is the destiny.
et c'est à allah le retour.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
3)god is the shepherd:
3) - dieu est le berger :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is the ‘the fashioner”.
« peut-être (c’est à nous)!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for god is the supreme good.
car dieu est le bien suprême.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is the rich, the praised.
allah est le seul qui se suffit à lui-même et qui est le digne de louange!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
75:7 – god is the judge
75:7 – dieu est celui qui juge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is the arbiter of success.
toute réussite dépend de dieu.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is the redeemer, the merciful.
puis il agréa leur repentir pour qu'ils reviennent [à lui], car allah est l'accueillant au repentir, le miséricordieux.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
say: "god's is the bounty.
il la donne à qui il veut.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god is the witness over all things.
allah est témoin de toute chose.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"god is the saviour of all men".
" dieu est le sauveur de tous les hommes ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god is the possessor of immense grace.
et allah est le détenteur de l'énorme grâce.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fourth, god is the creator of everything.
quatrièmement, dieu est le créateur de toute chose:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: