Results for godot translation from English to French

- godot.
- grrrr...

waiting for godot
en attendant godot

are we waiting for godot?
le processus dÉcisionnel activitÉs permanentes/opÉrations

i'm waiting for godot.
j'attends godot.

no longer waiting for godot
sans attendre godot

europa or “waiting for godot”
l’europe ou «en attendant godot»

waiting for godot, samuel beckett
en attendant godot, samuel beckett

waiting for godot by samuel beckett
en attendant godot samuel beckett

a clown waiting for godot will tell you that.
un clown attendant godot, comme dans la pièce de beckett, vous le dira.

waiting for the eu is rather like waiting for godot.
attendre quoi que ce soit de l’europe, c’est comme attendre godot.

it is becoming like waiting for godot, who never came.
comment une population épuisée et apeurée pourrait-elle contribuer au processus de paix grâce à un référendum qui ne pourrait être que «bricolé»?

you may want to send a note with this message restaurant godot:
message que vous souhaitez voir en accompagnement des coordonnées du restaurant godot:

it is like waiting for godot getting something from mr flynn.
c'est comme si nous attendions godot qui aurait obtenu quelque chose de m. flynn.

it has become rather like watching the becket play waiting for godot.
nous en sommes presque à regarder la pièce de becket en attendant godot.

following the lisbon strategy has so far been rather like waiting for godot.
jusqu'ici, la stratégie de lisbonne ressemble malheureusement à l'arlésienne de bizet.

it is like ‘waiting for godot’ but as we know, he never arrived!
la fsesp est la plus grande fédération syndicale sectorielle de la ces.

the motto is an extract of a theatre play 'en attendant godot' from samuel beckett.
cette devise est un extrait de la pièce de théâtre ‘en attendant godot’ de samuel beckett.

i think the modem version of waiting for godot would probably be called waiting for gatt because we have been waiting now for an awfully long time.
monsieur le président, une version moderne de la pièce très connue de samuel beckett intitulée en attendant godot, que vous avez certainement déjà eu l'occasion de voir, pourrait peutêtre s'intituler en attendant le gatt, car cela fait maintenant fort longtemps que nous attendons.

mr corbett's idea to draw up europe as a multilingual document is like waiting for godot, which is a communicative stagnation.
l'idée de son auteur de coucher l'europe sur un document multilingue, c'est comme attendre godot, ce qui revient à une stagnation de la communication.

i do not know if they are waiting for godot, like in the play, but they are definitely still waiting, and the money keeps piling up.
je ne sais pas si on attend godot ou quelqu'un d'autre, mais on attend toujours, et les sommes augmentent constamment.