Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the little angel
petite pute
Last Update: 2017-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little angel (1)
little angel (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my little angel (1)
my little angel (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not cry little angel
ne pleure pas petit ange
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m a little angel
tu es tellement vilain
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the birth of my little angel
la naissance de mon petit ange!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she looks like a little angel.
j’espère que tout ira bien.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we all love you little angel. kgamu
nous vous aimons tous petit ange. kgamu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the pics of the little angel on the beach.
and the pics of the little angel on the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice page but the best is this adorable little angel !
très belle page mais le plus beau est cet adorable petit ange !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little angels
petits anges
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little angel really sweet who can show you a next level
je suis un petit ange très doux, qui vous emmène à la folie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was the director of the little angel theatre from 1992 to 2000.
il a été le directeur du little angel theatre de 1992 à 2000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye my little angel and i know, we will see and meet us again
adieu mon petit ange et je sais que nous allons nous voir et rencontrer de nouveau
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he opened and there stood a little angel with a huge christmas tree.
il a ouvert et il y avait un petit ange avec un immense arbre de noël.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so began the tradition of the little angel on the christmas peak…..
et c'est ainsi qu'a commencé la tradition du petit ange au sommet de noël…..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
british comedian ken campbell and the puppet theatre 'little angel theatre'.
situé au sud de la sicile, l'île de malte et sa capi tale la valette accueillent, pendant le mois de juin, une série de manifestations artistiques (concerts, recitals, théâtre, théâtre de rue, expositions...), avec, en première notamment, le ballet scapino de rotterdam, le comédien britannique ken campbell et le théâtre de marionnettes little angel theatre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filthy little angels (1)
dealmaker (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love those souls as much as you would love a little angel child singing in a choir.
aimez ceux qui ont l'aumône dans leurs mains et qui utilisent des balles pour prendre la vie d'un autre. aimez ces âmes autant que vous aimeriez le chant d'un enfant ressamblant à un petit ange dans une chorale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can produce several copies to offer them to the grand-parents of your little angel.
vous pouvez en réaliser plusieurs copies pour en offrir aux grands-parents de votre chérubin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: