From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"good to go".
"good to go".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are we good to go?
sommes-nous bon pour aller?
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's good to go.
she's good to go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was then “good to go”.
en fin de stage, il était devenu un opérateur chevronné.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good to go on regular rotation.
good to go on regular rotation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said everything is good to go."
il a dit que tout était prêt pour le vol. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
just as it is good to go out and say:
voilà le genre de danse que nous faisons.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i should be good to go after that."
tout devrait rentrer dans l'ordre après ça ».
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“i got the news that i’m good to go.
«j'ai eu des nouvelles que je suis bon pour aller. c'est excitant de pouvoir enfin jouer un match de pré-saison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toss up your salad and you’re good to go.
mélangez votre salade et l’affaire est réglée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
restart the server, and you're good to go.
rebootez ensuite le serveur pour prendre en compte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a stroke of the comb and your pet’s good to go
un petit coup de peigne et le tour est joué
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's good to go on the road with those bands.
c'est génial d'être sur la route avec ces groupes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if he’s good to go, he’ll be in there.
se il est bon d'aller, il sera là.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're all good to go; we're all keen to go.
nous sommes tous près à faire notre devoir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his singing is now better than ever and we are good to go.
il chante mieux que jamais à présent et nous sommes prêts à nous remettre au travail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all i need is few good friends and i’m good to go!
j’aime m’entourer d’amis pour toutes mes activités !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"good to go," i said as i tightened myself into my seat.
comme je m'enfonçais dans mon siège, je lui dis : « prêt à partir ».
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting