Results for gorod krovi translation from English to French

) // gorod.
) // gorod.

gorod - 30/06/10
the misfits (montreal, 06/19/10)

“ogo-gorod” children’s center
le centre pour enfants «ogo-gorod»

gorod is a technical death metal band from bordeaux, france.
gorod est un groupe de death metal français résidant actuellement à bordeaux.

located in the new youth complex "chudo-gorod".
located in the new youth complex "chudo-gorod".

bolshoi gorod's former editor also commented on her march 12 resignation:
l'ex-rédactrice en chef de bolchoï gorod a aussi commenté sa démission du 12 mars :

generally speaking, all interesting in the comments: how was the site i-gorod.
de manière générale, toutes intéressantes dans les commentaires: comment le site i-gorod.

the cost to relocate numerous government offices from kitai-gorod would have been enormous, too.
le prix de la relocalisation de nombreux bureaux gouvernementaux de kitai-gorod aurait été lui aussi onéreux.

bolshoy gorod shares a picture of buses that allegedly are transporting 'carousel voters.'
bolshoy gorod a pris une photo de plusieurs bus qui transporteraient selon lui des "électeurs de carrousels".

directions we are located at metro kitay-gorod, the transfer station between orange and purple lines.
instructions nous sommes situés au métro kitaï-gorod, la station de transfert entre orange et lignes violettes.

as always proceeded discussion site i-gorod, i decided to try himself as a member of this cut of the project …
comme toujours procédé site i-gorod discussion, j’ai décidé de s’essayer en tant que membre de cette coupe du projet …

directions from the metro station kitai gorod need to go out maroseyka, glass doors on the right, on the left side of the transition the second staircase.
instructions de la station de métro kitai gorod besoin de sortir maroseyka, portes en verre sur la droite, sur le côté gauche de la transition du second escalier.

metro: lubjanka (lines 1 and 7) or kitaj-gorod (lines 6 and 7).
métro: lubjanka (lignes 1 et 7) ou kitaj-gorod (lines 6 et 7).

there was, for example, a discussion on the novosibirsk-based lyubimy gorod site, and below is a small selection of opinions posted there:
pour en donner un exemple, il y a eu une discussion sur le site basé à novosibirsk lyubimy gorod, et voici un petit échantillon des opinions qui y ont été mises en ligne :

other victims of violence were journalists from the communist opposition paper lyubimyi gorod, a frequent critic of penza governor grigory bochkarev and the regional government in penza, as well as victor shamayev, a correspondent for pensenskaya pravda and an organised crime specialist.
parmi les autres victimes de violences, on compte des journalistes d’une publication d’opposition, d’obédience communiste, lyubimyi gorod, qui a fréquemment critiqué le gouverneur de penza, m. grigory bochkarev, et le gouvernement régional de penza en général. autre victime :

state radio and television regularly show children's artistic films and cartoons, and special broadcasts are created for children and young people, as well as educational programmes, such as "aigolek ", "balausa ", "erte, erte, ertede " on the channel "kazakhstan-1 ", and "kalya-malya ", "gorod budushchego ", "lider 21 veka " on "khabare ".
148. la radio et la télévision publiques diffusent régulièrement des films et des dessins animés pour les enfants, des émissions spécialement conçues pour les jeunes ainsi que des programmes éducatifs comme "aïgolek ", "balaoussa ", "erte, erte, ertede " sur la chaîne "kazakhstan-1 ", et "kalya-malya ", "gorod boudouschevo ", "lider 21 veka " sur "khabare ".