Results for gossypiella translation from English to French

pectinophora gossypiella
pectinophora gossypiella

pectinophora gossypiella (pink bollworm) bacillus thuringiensis toxin receptor bt-r2
récepteur de toxine bt-r2 bacillus thuringiensis de pectinophora gossypiella (ver rose du cotonnier)

pectinophora gossypiella (pink bollworm) bacillus thuringiensis toxin receptor bt-r2
recepteur de toxine bt-r2 bacillus thuringiensis de pectinophora gossypiella (ver rose du cotonnier)

a cdna encoding a 200 kd receptor, bt-r2, from the pink boll worm, pectinophora gossypiella, that binds specifically to a bacillus thuringiensis toxin has been cloned, sequenced and characterized
un adn c codant un récepteur de 200 kd, bt-r2, provenant du ver rose du cotonnier, pectinophora gossypiella, qui se lie spécialement à une toxine bacillus thuringiensis, a été cloné, séquencé et caractérisé

the present invention provides an insecticidal agent useful for the controlling the insect pests belonging to the order lepidoptera viz. helicoverpa armigera, pectinophora gossypiella, spodoptera litura, or earias vitella or mixed populations thereof on different crops comprising inorganic molecular sieve dissolved in water and naturally occurring inert adhesive such as gum arabica or any other commercially available inert sticker. it also deals with an effective method for controlling the said insect pests using said insecticidal agent. because of very high activity, low application rates of these compounds are employed for maintaining the control of the pest. these relatively low application rates, together with practically no mammalian toxicity possessed by the compounds of the present invention makes them more effective as well as eco-friendly.
la présente invention a pour objet un agent insecticide pour la lutte contre les insectes appartenant à l’ordre des lépidoptères, soit helicoverpa armigera, pectinophora gossypiella, spodoptera litura ou earias vitella, ou des populations mixtes de ces insectes, nuisibles à diverses cultures, comprenant un tamis moléculaire inorganique dissous dans l’eau et un adhésif inerte naturel tel que gomme arabique ou tout autre adhésif inerte disponible dans le commerce. l’invention traite également d’un procédé efficace de lutte contre lesdits insectes nuisibles au moyen dudit agent insecticide. du fait de son activité très élevée, des taux d’application des composants faibles suffisent à maintenir les insectes sous contrôle. ces taux d’application relativement bas et la toxicité mammalienne presque nulle des composants objets de la présente invention les rendent plus efficaces et en même temps écologiques.