Results for government revenues translation from English to French

government revenues
les recettes gouvernementales

total government revenues
recettes de l'ensemble des administrations publiques

government revenues went up.
les recettes du gouvernement ont augmenté.

slowdown in government revenues
ralentissement des recettes des administrations publiques

32. total government revenues
32. revenus de l'ensemble des administrations publiques

total non-government revenues
total des revenus de sources non gouvernementales

financed from federal government revenues.
prestations financées par les recettes générales du gouvernement fédéral.

negative amounts increase government revenues.
les montants négatifs augmentent les revenus de l’État.

government revenue
recettes publiques

government revenue foregone
recettes publiques sacrifiées

lion of government revenue.
l'utilisation abusive des ressources et des revenus peut mener à la marginalisation de certaines couches de la société.

relinquishment of government revenue
renoncement à des recettes publiques

government revenue, main components
recettes des administrations publiques, principales composantes sécurité sociale et destinés au financement des prestations de la sécurité sociale.

government's revenue growth
augmentation des recettes de l'etat

total general government revenue
total des recettes des administrations publiques

federal government revenue from energy
les recettes du gouvernement fédéral dans le secteur de l'énergie

13.2 central government revenue *
13.2 recettes de l'administration centrale*

total government revenue 2001-2004 (%)
et subventions en pourcentage des recettes publiques totales,

(community revenue) - community government revenue
(recettes de la communauté) – recettes communautaires et gouvernementales

10. (community revenue) - community government revenue
10. (revenus des collectivités) – revenu gouvernemental de la collectivité