Results for gpac translation from English to French

gpmc, gpac, gpm
cgpm, ccpm, dpm

gas policy advisory committee (gpac)
comité consultatif des politiques en gaz (ccpg)

mike tarr to send note to gpac and rene to solicit members.
mike tarr doit envoyer une note au ccpg et à rené afin de recruter des membres.

the who regional director for europe, dr marc danzon, is a member of the gpac.
le directeur régional de l’oms pour l’europe, le docteur marc danzon, fait partie du conseil consultatif.

2006-2007 gpac programming $8 000 programming mccreary burrows trail arts council inc.
2006-2007 gpac programming 8 000 $ programmation mccreary burrows trail arts council inc.

it was recommended that all of the applicable documents be reviewed and compared to the gpac documents to ensure the process used for both epac and gpac are the same.
il est aussi recommandé d’examiner et de comparer tous les documents applicables aux documents du ccpg afin de s’assurer que les processus utilisés pour le ccpe et le ccpg sont les mêmes.

this will have to be reviewed upon completion and forward to gas policy advisory committee (gpac) for discussion.
une fois les travaux terminés, il faudra examiner cette question et la soumettre au comité consultatif des politiques en gaz (ccpg) pour discussion.

programming support component gpac 2007-2008 $ 8,800 programming mccreary burrows trail arts council inc.
programming support component gpac 2007-2008 8,800 $ programmation mccreary burrows trail arts council inc.

• guy dacquay – mc (gas policy advisory committee (gpac) guest)
• guy dacquay – mc (invité du comité consultatif des politiques en gaz (ccpg))

3) impact filter and action plan after ray thanked rick, sid, brent, and shane for their participation and comments, those individuals exited the conference call and the gpac members (ray, guy and ron) continued discussing the issue and its relative priority, and an action plan for resolving the matter. ron questioned guy concerning the clause in section 1 of lmb-eg-08 which states that all references to an aga report are to be considered as being a reference to the latest edition of that report.
3) analyse d’impact et plan d’action après que ray ait remercié rick, sid, brent et shane de leur participation et de leurs commentaires, ces derniers se retirent de la conférence téléphonique tandis que les membres du ccpg (ray, guy et ron) continuent de discuter du problème et de sa priorité relative ainsi que d’un plan d’action pour corriger la situation.ron interroge guy au sujet de la disposition de la section 1 de la norme lmb-eg-08 selon laquelle toute référence à un rapport de l’aga renvoie à la plus récente version de ce rapport.