From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la religion : le plus grand mensonge
la religion : le plus grand mensonge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the methods you propose are gradual retirement and reducing the length of the working week - the four-thursday week, as professor godet calls it in 'le grand mensonge ' - phasing out overtime and replacing it with leisure time - which is happening in the police force but is not solving any problems - sabbaticals, short breaks in the working day and a reorganization of work within our life cycle.
alors, vous proposez des outils: la retraite progressive, abaisser la durée hebdomadaire du travail. le professeur godet appelle cela la semaine des quatre jeudis dans «le grand mensonge»; la suppression des heures supplémentaires, le remplacement par du repos - ce qu'on pratique dans la police sans résoudre pour autant les problèmes - les congés sabbatiques, les pauses dans la journée et la nouvelle organisation du travail dans le cycle de vie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
