Results for granulovirus translation from English to French

granulovirus
granulovirus

granulovirus (gv)
granulosis virus

genus granulovirus
granulosis virus

grapholitha funebrana granulovirus
cpgv

granulovirus, cydia pomonella
cpgv

genus granulovirus (organism)
granulosis virus

it is therefore appropriate to approve adoxophyes orana granulovirus.
il convient par conséquent d’approuver la substance adoxophyes orana granulovirus.

cryptophlebia leucotreta granulovirus (crlegv-sa) as a biological control agent
granulovirus de cryptophlebia leucotreta (crlegv-sa) comme agent de lutte biologique

disclosed herein is a recombinant dna sequence which codes for the enhancin protein of the helicoverpa armigera granulovirus virus
l'invention se rapporte également à une séquence d'adn recombinée qui code pour la protéine stimulante du virus à granulovirus helicoverpa armigera

disclosed herein is a recombinant dna sequence which codes for the enhancin protein of the helicoverpa armigera granulovirus virus.
l'invention se rapporte également à une séquence d'adn recombinée qui code pour la protéine stimulante du virus à granulovirus helicoverpa armigera.

the invention concerns a novel cryptophelebia leucotreta granulovirus. crlegv-sa was isolated from infected c leucotreta in south africa
l'invention concerne la cryptophlebia leucotreta, le carpocapse faux, qui est un parasite majeur de diverses récoltes agricoles en afrique du sud du sahara

the active substance adoxophyes orana granulovirus, as specified in annex i, is approved subject to the conditions laid down in that annex.
la substance active adoxophyes orana granulovirus, spécifiée à l’annexe i, est approuvée sous réserve des conditions prévues à ladite annexe.

the invention concerns a novel cryptophelebia leucotreta granulovirus. crlegv-sa was isolated from infected c. leucotreta in south africa.
l'invention concerne la cryptophlebia leucotreta, le carpocapse faux, qui est un parasite majeur de diverses récoltes agricoles en afrique du sud du sahara.

this disclosure relates to an isolated and cloned dna from a granulovirus virus which comprises an amino acid sequence of the viral gene encoding a polypeptide isolated from occlusion bodies of certain baculoviruses and which polypeptide possesses the biological activity of enhancing baculovirus infectivity
l'invention concerne un adn cloné et isolé d'un virus à granulovirus qui comprend une séquence amidoacide du gène viral codant un polypeptide isolé à partir de corps occlusifs de certains baculovirus, ce polypeptide possédant l'activité biologique de stimuler l'infectivité du baculovirus

this disclosure relates to an isolated and cloned dna from a granulovirus virus which comprises an amino acid sequence of the viral gene encoding a polypeptide isolated from occlusion bodies of certain baculoviruses and which polypeptide possesses the biological activity of enhancing baculovirus infectivity.
l'invention concerne un adn cloné et isolé d'un virus à granulovirus qui comprend une séquence amidoacide du gène viral codant un polypeptide isolé à partir de corps occlusifs de certains baculovirus, ce polypeptide possédant l'activité biologique de stimuler l'infectivité du baculovirus.

the authority presented to the commission its conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance adoxophyes orana granulovirus [4] on 4 april 2012.
le 4 avril 2012, l’autorité a présenté ses conclusions sur l’examen collégial de l’évaluation des risques de la substance active adoxophyes orana granulovirus utilisée en tant que pesticide [4] à la commission.

a dossier for the active substance adoxophyes orana granulovirus was submitted by andermatt biocontrol gmbh to the authorities of germany on 29 november 2004 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
andermatt biocontrol gmbh a introduit, le 29 novembre 2004, un dossier concernant la substance active adoxophyes orana granulovirus auprès des autorités allemandes, en vue d'obtenir son inscription à l'annexe i de la directive 91/414/cee.

as regards adoxophyes orana granulovirus strain bv-0001, paecilomyces lilacinus strain 251 and zucchini yellow mosaik virus - weak strain the authority concluded that these substances are not pathogenic to humans and will not produce any toxins.
en ce qui concerne l’adoxophyes orana granulovirus souche bv-0001, le paecilomyces lilacinus souche 251 et le virus de la mosaïque jaune de la courgette – souche faible, l’autorité a conclu que ces substances ne sont pas pathogènes pour les êtres humains et qu’elles ne produiront pas de toxines.

recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of adoxophyes orana granulovirus, amisulbrom, emamectin, pyridalil and spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus in annex i to council directive 91/414/eec
reconnaissant en principe la conformité des dossiers transmis pour examen détaillé en vue de l'inscription éventuelle d’adoxophyes orana granulovirus, de l’amisulbrom, de l’émamectine, du pyridalil et de spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus à l'annexe i de la directive 91/414/cee du conseil