Results for graph cycle translation from English to French

theoretical graph of cycle
tracé théorique du cycle

graph
graphe

graph.
graph.

• graph.
• le graphique.

“ graph”
c.

11 is a graph illustrating the forming cycle.
ce phénomène peut se terminer par une troisième étape où la valeur de la contrainte réelle dans la paroi décroît légèrement.

it is well known that each such graph contains a hamilton cycle.
il est universellement reconnu que ces graphes contiennent un cycle hamiltonien.

cycle (graph theory)
cycle

the following is a pictoral graph of the one-year cycle of bats.
la mi-août est le meilleur moment pour expulser des chauves-souris d’un immeuble.

the area enclosed by this graph is equal to the energy converted per electrical cycle.
la zone délimitée par cette courbe correspond à l'énergie transformée par cycle électrique.

the following figure shows the speed versus time graph of the hwfet driving cycle.
la figure ci-après montre le graphique vitesse/temps du cycle de conduite hwfet.

6 represents a graph of the thermodynamic cycle in mono-energy mode using compressed air.
la figure 6 représente un graphique du cycle thermodynamique en mode mono énergie air comprimé.

routing method removing cycles in vertical constraint graph
procede d'acheminement avec elimination de cycles, utilise dans des graphes de contraintes verticales

fig. 3 is a graph showing the steam/water mixture spraying cycle. detailed description of the invention fig.
la figure 2 est un schéma relatif à la régulation de la vapeur; la figure 3 est un graphe représentant le cycle d'une pulvérisation du mélange vapeur/eau.

washing cycles are shown on the graph by white squares.
les cycles de lavage ont été symbolisés sur le graphe par des carrés blancs.

the graphs show the trend cycle, i.e. seasonally adjusted
les graphiques montrent la tendance-cycle, par ex. des

cycles are resolved by intelligently breaking links to yield an acyclic graph
les cycles sont convertis grâce à une coupure intelligente des liens, cela pour produire un graphe acyclique

the life cycle graph for calochortus lyallii is shown below in figure 3.
on trouvera à la figure 3 une représentation schématique du cycle vital du calochortus lyallii.

* how many hamiltonian cycles in a given graph have cost less than 100?
* combien de cycles hamiltoniens d'un graphe donné ont un coût inférieur à 100 ?

the cycles have a subset of the nodes of the graph coupled by arcs representing nondirected relationships
les cycles comportent un sous-ensemble de noeuds du schéma reliés par des arcs qui représentent les relations non dirigées