Results for green deal europeo translation from English to French

green deal europeo
green deal européen

green deal
pacte vert

the "green deal" (gb),
le "green deal" (gb),

the « green deal » perspectives in the netherlands
les perspectives du « green deal » aux pays-bas

a “green deal” to boost energy efficiency
le «green deal» booste les travaux d’efficacité énergétique

this new deal for cities and communities must be a green deal.
ce nouveau pacte pour les villes et les collectivités devra être un pacte environnemental.

in uk, a “green deal” to boost energy efficiency
le «green deal» booste les travaux d’efficacité énergétique.

and it will be a green deal, this is what all levels of governments want.
or, ce sera le cas, étant donné que c'est ce que veulent tous les ordres de gouvernement.

state aid: commission approves uk green deal for energy-efficiency measures
aides d’État: la commission donne son feu vert au «green deal» britannique en faveur de mesures pour l’efficacité énergétique

is there a new green deal or do you indeed wish to pursue the strategies of the last decade?
existe-t-il réellement un nouveau "green deal" ou souhaitez-vous en fait poursuivre les stratégies de cette dernière décennie?

as mr sarkozy said yesterday, we need to relaunch capitalism in green form; we need a green deal.
comme l'a dit m. sarkozy hier, nous devons relancer le capitalisme sous une forme plus verte - nous avons besoin d'un "green deal".

the "green deal" is the central uk government policy for improving the energy efficiency of buildings.
le «green deal» constitue la pierre angulaire de la politique britannique d’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments.

it provides the basis for a new, green deal that will enhance the competitiveness of the european industry at international level.
elle fournit la base d'un nouvel accord vert qui accroîtra la compétitivité de l'industrie européenne au niveau international.

the netherlands encourages initiatives from civil society and business through green deals.
les pays-bas encouragent les initiatives de la société civile et des entreprises par le biais des green deals.

cap reform 2013 - green growth or green deal? : position paper of the greens/efa group
mise en oeuvre de l'initiative citoyenne européenne (ice) : position du groupe verts/ale

mr barroso, i should like to earnestly request that you at last formulate the new green deal about which mr dimas always also speaks so much.
monsieur barroso, je vous prie instamment d'au moins présenter le nouveau "green deal" dont m. dimas ne cesse de parler.

a new green deal for the least developed countries was therefore needed, with public investment in renewable energy, in order to achieve economies of scale.
c'est pourquoi les pays en développement ont besoin d'un nouvel accord de protection de l'environnement avec des investissements publics dans les énergies renouvelables, de manière à réaliser des économies d'échelle.

the energy services company could potentially become a green deal provider and deliver measures on people’s homes without any upfront costs to the homeowners.
la société de services énergétiques pourrait éventuellement assurer les prestations au titre du green deal et prendre en charge les mesures à mettre en œuvre dans les logements sans que les propriétaires aient à avancer les fonds ;

under the "green deal", private companies may offer upfront energy efficiency investments to citizens and then recoup payments through energy bills.
les entreprises privées peuvent, au titre du «green deal», proposer aux citoyens des investissements de départ portant sur l’efficacité énergétique, avant de rentrer dans leurs frais via les factures d’énergie.

37. a new development strategy and development cooperation compact based on green growth to deliver a new green deal for least developed countries is required to assist them in fostering more inclusive and sustainable development.
une nouvelle stratégie de développement et un pacte de coopération pour le développement fondés sur la croissance verte et conçus pour assurer une nouvelle donne écologique aux pays les moins avancés sont nécessaires pour aider ces pays à travailler dans le sens d'un développement plus inclusif et plus durable.