Results for greenfield project translation from English to French

greenfield
greenfield

greenfield gas project, phase iii:
annexe b méthodologie de l’analyse coûts-avantages (documents excel)

greenfield dis
leucodystrophie métachromatique infantile tardive

"greenfield" project; new production capacity.
projet "entièrement nouveau"; nouvelles capacités de production.

greenfield disease
leucodystrophie métachromatique infantile tardive

however, no new greenfield project took off in 1933.
aucun projet entièrement nouveau n'a démarré en 1993.

greenfield's disease
leucodystrophie métachromatique infantile tardive

mainly "greenfield" project; productivity increase and creation of new capacity.
projet essentiellement nouveau; augmentation de la productivité et création de nouvelles capacités.

as a greenfield project, legacy requires rail and port connections to be built from scratch.
en tant que projet sur un site vierge, legacy implique que les connexions ferroviaires et portuaires sont construites ex nihilo. k+s a conclu un accord avec canadien pacifique pour transporter ses produits par voie ferroviaire vers les marchés intérieurs et vers un port en colombie-britannique où il devra développer des installations.

greenfield projects in the new financing world
les nouveaux projets dans le nouveau contexte de financement

nb: a “greenfield project” is a company that has not yet started trial production.
nb: une “greenfield projet” est une entreprise qui n'a pas encore commencé les essais de production.

it is important to recall that the etir project is not a so-called "greenfield " project.
il importe de rappeler que le projet e-tir n'est pas un projet complètement nouveau.

greenfield fdi projects in gcc countries by geographical origin,
par origine géographique, 20032011, et moyennes 2003-2004 et 2005-2011

this "greenfield" project satisfies one of the major missing components in the canadian industrial chain in this sector.
ce projet type "greefield" comble l'un des maillons manquants de la chaîne industrielle canadienne dans ce secteur.

greenfield projects in the new financing world.by mauro chiesa
les nouveaux projets dans le nouveau contexte de financement.par mauro chiesa

the new quito international airport is a large greenfield project that was categorized as category a by edc as well as other lending institutions, says belliveau.
« selon edc et d’autres institutions prêteuses, la réalisation du nouvel aéroport international de quito est un projet de catégorie a », précise mme belliveau.

5 of these 6 individual operations were also greenfield projects, only one (5) was a modernisation project for public transport rolling stock.
sur ces six opérations individuelles, cinq correspondaient à des projets entièrement nouveaux, et une seule (projet n° 5) concernait un projet de modernisation du matériel roulant destiné aux transports publics.

the ebrd typically funds up to 35 per cent of the total project cost for a greenfield project or 35 per cent of the long-term capitalisation of the project company.
de façon caractéristique, elle finance un projet à hauteur de 35 % du coût total du projet quand il est nouveau, ou à hauteur de 35 % de la capitalisation à long terme de l'entreprise porteuse du projet.

aircrete offers consulting and expert services for existing plants as well as greenfield projects.
aircrete offre des services de conseil et d’expertise pour des usines existantes ainsi que pour des projets à venir.

greenfield projects are thus likely to result in new capital formation, both physical and human.
ce type d'investissement entraîne donc généralement une formation de capital matériel et humain.