Results for grieving translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

grieving

French

réaction à la perte d'une personne aimée

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

rndx grieving

French

affliction

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

grieving employee

French

réclamant

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

grieving tasks:

French

Étapes permettant de faire le deuil :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

grieving (symptom)

French

affliction

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

sadness and grieving;

French

la tristesse et le chagrin lié au processus de deuil;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rndx grieving (diagnosis)

French

affliction

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

grieving must be allowed.

French

il faut accepter la tristesse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

why are they not grieving?

French

pourquoi est-ce qu'elles ne sont pas attristées ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the grieving jews in exile

French

l'expulsion des juifs

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but it is useless grieving.

French

mais il est inutile de s'affliger.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

comfort a grieving child :

French

de telles paroles encouragent l’enfant à parler de son expérience.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

your children may be grieving too

French

vos enfants vivent peut-être un deuil eux aussi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it delays the grieving process.

French

cela freine leur processus de guérison.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and i'm not grieving for you

French

et pourtant je sais

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

support children's grieving; and

French

aider l'enfant à supporter sa peine;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i went back to my apartment grieving.

French

je suis revenu à mon appartement plein de tristesse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• discussing the stages of grieving, and

French

faites-lui sentir que vous êtes intéressé à l’écouter.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

parents and grieving families were left behind.

French

des parents et des familles endeuillées ont été laissés à eux-mêmes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how do i avoid grieving the holy spirit?

French

comment est-ce que j’attriste le saint esprit?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,597,172 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK