From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
these remote computers can optionally be divided into groupsyou can use your existing active directory grouping structure or create your own custom groups.
ces ordinateurs distants peuvent être répartis en différents groupes: vous pouvez utiliser votre structure de regroupement active directory existante ou créer vos propres groupes personnalisés.
the invention discloses methods and apparatus that facilitate efficient querying of tables referencing semistructured data such as digraphs and other domains with complex grouping structure.
la présente invention concerne des procédés et des dispositifs qui facilitent l'interrogation efficace de tables dans lesquelles sont référencées des données semi-structurées telles que des digrammes et autres domaines à structure de groupement complexe.
these remote computers can optionally be divided into groups - you can use your existing active directory grouping structure or create your own custom groups.
ces ordinateurs distants peuvent être répartis en différents groupes: vous pouvez utiliser votre structure de regroupement active directory existante ou créer vos propres groupes personnalisés.
breakout sessions then provided members with an opportunity to ask questions on erns, on the process for first call for erns and on how their diseases can be part of this grouping structure.
des sessions d'échanges ont offert aux membres la possibilité de poser leurs questions sur les réseaux européens de référence, notamment sur le processus prévu pour le premier appel à candidatures et sur la façon dont leurs maladies peuvent s'inscrire dans cette structure par groupements.
our first realization is that the concept of metacognition can be applied to the apparatus of the joint force itself to create the right groupings, structure and information flow to maximize its strengths and minimize its weaknesses.
en outre, l’auto-réflexion augmente en présence d’un observateur chevronné qui, après avoir suivi la planification et les actions des participants et noté les causes de leurs erreurs, peut les aider à réfléchir au moyen de suivis soigneusement préparés50.
