Results for guanaco translation from English to French

guanaco
guanacos

lama guanicoe guanaco
guanacos

camels, guanaco, vicuña
camélidés (guanaco, vigogne)

camelidae camels, guanaco, vicuña
hippopotame nain

by the bus stop, a guanaco is kindly posing for the numerous tourists...
prés de l'arrêt des bus, un guanaco pose obligeamment pour les nombreux touristes.

tour to the valley of cochiguaz to observe the "guanaco stone".
tour à la vallée de cochiguaz.

posture was determined to be one of the most sensitive parameters for regulating heat loss in the guanaco.
la posture est l'une des variables les plus efficaces dans le contrôle des pertes thermiques chez le guanaco.

hair — includes all animal hair, e.g. of elephant, yak, vicuña, guanaco
poils — tous poils d'animaux, par exemple: d'éléphant, de yack, de vigogne, de guanaco

tetracerus quadricornis (iii nepal) four-horned antelope camelidae camels, guanaco, vicuña
antilope de mongolie

in the column 'name`, the word 'cashgora` is inserted after 'guanaco`,
dans la colonne «dénomination», le mot «cashgora (m)» est inséré après «guanaco (m)».

in this region live peru’s famous four legged animals: the llama, the alpaca, the vicuña and the guanaco.
dans cette region vivent de célebres animaux péruvien: le lama, l’alpaca, le guanaco et le vicuna.

- in the column 'name`, the word 'cashgora` is inserted after 'guanaco`,
- dans la colonne «dénomination», le mot «cashgora (m)» est inséré après «guanaco (m)».

we investigated daily activity and the effects of ambient conditions on that activity to determine behavioral mechanisms of thermoregulation in the guanaco (lama guanicoe).
nous avons étudié l'activité quotidienne et les effets des conditions ambiantes sur cette activité dans le but d'identifier les mécanismes comportementaux de thermorégulation chez le guanaco (lama guanicoe).

the vicuña ("vicugna vicugna") or vicugna is one of two wild south american camelids which live in the high alpine areas of the andes, the other being the guanaco.
la vigogne (vicugna vicugna) est une espèce de mammifères d'amérique du sud qui vit sur les hauts plateaux de la cordillère des andes.

these mystics allow a visit to the stone of the guanaco, a boulder in the centre of the valley which is covered in ancient ceremonial petroglyphs , learning more about the spiritual significance of the stone, possibly with guided meditation.
il inclut aussi une visite à la pierre du guanaco, laquelle est couverte de pétroglyphes cérémonials, et où l'on pourra comprendre l'importance spirituelle de ce rocher.

on the main islands and many of those offshore the vegetation has been degraded by accidental or agricultural burning and grazing by sheep, cattle, pigs, horses and, more recently, guanaco, reindeer and goats.
sur les îles principales et les îles situées au large, la végétation s’est dégradée à cause des feux accidentels ou agricoles et du broutage des moutons, du bétail, des cochons, des chevaux et plus récemment des guanacos, des rennes et des chèvres.

guanacos
guanaco