Results for guide us in our way home translation from English to French

English

Translate

guide us in our way home

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

guide us in our way home

French

nous guider sur le chemin du retour

Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

guide us on our way home

French

nous guider sur le chemin du retour

Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they guide us in our behaviour.

French

elles guident notre comportement.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

may god guide us in our deliberations.

French

que dieu nous guide dans nos délibérations.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our way home

French

le chemin de la patrie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and guide us in the way of justice.

French

dirige-nous vers la justice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

guide us in the straight path,

French

guide-nous dans le droit chemin,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

his example will guide us in our future battles.

French

son exemple nous conduira dans les prochaines batailles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lead us in our destiny

French

nous guider dans notre destin

Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

those principles should guide us in our future efforts.

French

ces principes doivent orienter nos efforts futurs.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're on our way home.

French

nous sommes sur le chemin de la maison.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then we laid out guidelines that would guide us in our process.

French

nous avons ensuite établi les lignes directrices qui allaient nous guider dans notre démarche.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please guide us in our search. in jesus christ we pray.

French

assiste-nous dans notre étude. c’est notre prière, en jésus-christ.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we ate our food on our way home

French

nous avons mangé notre nourriture sur le chemin du retour

Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it inspires us in our endeavours.

French

il nous inspire dans nos efforts.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it will help us shape our strategy and guide us in our future decisions.

French

elle nous aidera a fac;onnernotre strategie et a guider nos prochaines decisions.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these three points should guide us in our relations with our mediterranean partners.

French

c' est en effet cette triple orientation qui doit guider nos relations avec nos partenaires méditerranéens.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

they should continue to guide us in our new, changed and challenging international environment.

French

ils devraient continuer de nous guider dans notre nouvel environnement international transformé et plein de défis.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

accompany us in our service towards mankind

French

accompagne-nous dans notre service des hommes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we subscribe to the principles and goals set out below to guide us in our actions. i

French

nous souscrivons aux principes et buts énoncés ci-après qui nous guideront dans notre action.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,141,573,886 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK