Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vacances perros-guirec.
vacances .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my city : perros-guirec
ma ville : perros-guirec
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sunrise over perros–guirec harbour.
un lever de soleil sur le port de perros–guirec .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
light games in perros–guirec harbour.
des jeux de lumière dans le port de perros–guirec .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in perros–guirec harbour (1- 2).
dans le port de perros–guirec (1- 2).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perros-guirec: hotels for families with children
perros-guirec: hôtels pour les familles avec des enfants
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bbboy23, 31 years old, bretagne (perros-guirec)
bbboy23, 31 ans, bretagne (perros-guirec)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great location to discover our coastline from perros-guirec to paimpol .
très bien situé pour découvrir notre littoral de perros-guirec à paimpol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
northwest of brittany, around perros–guirec , the land rests on pink granite.
au nord–ouest de la bretagne, autour de perros–guirec , le sol est de granite rose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
located in the seaside resort of perros-guirec, this hotel offers modern accommodation.
situé à 700 mètres seulement de la plage de perros-guirec, cet hôtel dispose d'un jardin arboré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
located on the heights of perros guirec, la clarté really bears its name well and invites you in.
campée sur les hauteurs de perros-guirec, la clarté porte admirablement son nom et vous invite à sa table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accommodations in perros-guirec, france: b&b and hotels at low internet rates.
toutes nos offres de hôtels économique et hôtels de luxe à perros-guirec, france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the saint guirec beach is full of rocks at low tide, with an inhabited island and a granite altar dedicated to st guirec .
la plage de saint guirec est tout près, pleine de rochers à marée basse, avec une île habitée et un autel de granit dédié à st guirec .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for real adventurers there is the possibility to go hang gliding along the cliffs or the coast or go scuba diving at perros-guirec.
pour les véritables aventuriers, on peut faire le deltaplane le long des falaises de la côte ou plonger à perros-guirec.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
functional rehabilitation and recuperation at the seaside. (perros-guirec sea therapy conference, october 1956).
la réadaptation et la récupération fonctionnelle en milieu marin. (congrès de la cure marine perros-guirec, octobre 1956).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sunrises in perros–guirec harbour, one mauve (available as desktop wallpaper) and the other changing as time passes.
des levers de soleil sur le port de perros–guirec , l’un mauve (disponible comme fond d’écran) et l’autre évoluant avec le temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is also 40km from the pointe de l'arcouest, from where you can take a boat to the ile de bréhat, and 63km from the pink granite coast and the town of perros guirec.
mais aussi à 40 km de la pointe de l’arcouest, embarcadère pour l’île de bréhat et à 63 km de la côte de granit rose et de perros guirec.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in brittany, more precisely in the elegant town of perros guirec, les costans is ready to welcome all those who want to experience a unique moment. the settings are perfect, an invitation to a relaxin...
sur les terres bretonnes, dans l’élégante commune de perros guirec, les costans ouvre ses portes aux gourmands qui désirent profiter d’un moment unique. ici, le cadre est parfait, invitant à la détent...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you would like to reserve the house "villa - 54, rue de trestrignel 22 700 perros-guirec" week n°36 of year 2016
vous souhaitez réserver la maison "appartement n°2 - 90 m² " semaine n°36 de l'année 2016
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3 stars cottage situated between paimpol and perros-guirec. 6km from the beaches, hiking, fishing, sailing, surfing, gastronomy, culture and heritage.
gîte 3 étoiles entre paimpol et perros-guirec. 6km des plages, randonnées, pêche, voile, surf, gastronomie, culture et patrimoine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: